Psalm 89:5
Strong's Lexicon
The heavens
שָׁמַ֣יִם (šā·ma·yim)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 8064: 1) heaven, heavens, sky 1a) visible heavens, sky 1a1) as abode of the stars 1a2) as the visible universe, the sky, atmosphere, etc 1b) Heaven (as the abode of God)

praise
וְי֘וֹד֤וּ (wə·yō·w·ḏū)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 3034: 1) to throw, shoot, cast 1a) (Qal) to shoot (arrows) 1b) (Piel) to cast, cast down, throw down 1c) (Hiphil) 1c1) to give thanks, laud, praise 1c2) to confess, confess (the name of God) 1d) (Hithpael) 1d1) to confess (sin) 1d2) to give thanks

Your wonders,
פִּלְאֲךָ֣ (pil·’ă·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 6382: 1) wonder, marvel 1a) wonder (extraordinary, hard to understand thing) 1b) wonder (of God's acts of judgment and redemption)

O LORD—
יְהוָ֑ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

Your faithfulness
אֱ֝מֽוּנָתְךָ֗ (’ĕ·mū·nā·ṯə·ḵā)
Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 530: 1) firmness, fidelity, steadfastness, steadiness

as well—
אַף־ (’ap̄-)
Conjunction
Strong's Hebrew 637: conj (denoting addition, esp of something greater) 1) also, yea, though, so much the more adv 2) furthermore, indeed

in the assembly
בִּקְהַ֥ל (biq·hal)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 6951: 1) assembly, company, congregation, convocation 1a) assembly 1a1) for evil counsel, war or invasion, religious purposes 1b) company (of returning exiles) 1c) congregation 1c1) as organised body

of the holy ones.
קְדֹשִֽׁים׃ (qə·ḏō·šîm)
Adjective - masculine plural
Strong's Hebrew 6918: 1) sacred, holy, Holy One, saint, set apart

Parallel Strong's
Berean Study Bible
The heavens praise Your wonders, O LORD— Your faithfulness as well— in the assembly of the holy ones.

Young's Literal Translation
and the heavens confess Thy wonders, O Jehovah, Thy faithfulness also [is] in an assembly of holy ones.

Holman Christian Standard Bible
LORD , the heavens praise Your wonders — Your faithfulness also — in the assembly of the holy ones.

New American Standard Bible
The heavens will praise Your wonders, O LORD; Your faithfulness also in the assembly of the holy ones.

King James Bible
And the heavens shall praise thy wonders, O LORD: thy faithfulness also in the congregation of the saints.
Parallel Verses
New International Version
The heavens praise your wonders, LORD, your faithfulness too, in the assembly of the holy ones.

New Living Translation
All heaven will praise your great wonders, LORD; myriads of angels will praise you for your faithfulness.

English Standard Version
Let the heavens praise your wonders, O LORD, your faithfulness in the assembly of the holy ones!

New American Standard Bible
The heavens will praise Your wonders, O LORD; Your faithfulness also in the assembly of the holy ones.

King James Bible
And the heavens shall praise thy wonders, O LORD: thy faithfulness also in the congregation of the saints.

Holman Christian Standard Bible
LORD, the heavens praise Your wonders-- Your faithfulness also-- in the assembly of the holy ones.

International Standard Version
Even the heavens praise your awesome deeds, LORD, your faithfulness in the assembly of the holy ones.

NET Bible
O LORD, the heavens praise your amazing deeds, as well as your faithfulness in the angelic assembly.

American Standard Version
And the heavens shall praise thy wonders, O Jehovah; Thy faithfulness also in the assembly of the holy ones.

English Revised Version
And the heavens shall praise thy wonders, O LORD; thy faithfulness also in the assembly of the holy ones.

Young's Literal Translation
and the heavens confess Thy wonders, O Jehovah, Thy faithfulness also is in an assembly of holy ones.
















Cross References
Job 5:1
Call now, if there be any that will answer thee; and to which of the saints wilt thou turn?

Psalm 1:5
Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.

Psalm 19:1
The heavens declare the glory of God; and the firmament sheweth his handywork.

Psalm 50:6
And the heavens shall declare his righteousness: for God is judge himself. Selah.

Psalm 89:1
I will sing of the mercies of the LORD for ever: with my mouth will I make known thy faithfulness to all generations.

Psalm 89:7
God is greatly to be feared in the assembly of the saints, and to be had in reverence of all them that are about him.

Psalm 97:6
The heavens declare his righteousness, and all the people see his glory.

Psalm 149:1
Praise ye the LORD. Sing unto the LORD a new song, and his praise in the congregation of saints.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 89:4
Thy seed will I establish for ever, and build up thy throne to all generations. Selah.

Psalm 89:3
I have made a covenant with my chosen, I have sworn unto David my servant,
Jump to Previous
Assembly Celebrate Congregation Faith Faithfulness Heaven Heavens Holy Ones Praise Saints Unchanging Wonders
Jump to Next
Assembly Celebrate Congregation Faith Faithfulness Heaven Heavens Holy Ones Praise Saints Unchanging Wonders
Links
Psalm 89:5 NIV
Psalm 89:5 NLT
Psalm 89:5 ESV
Psalm 89:5 NASB
Psalm 89:5 KJV

Psalm 89:5 Bible Apps
Psalm 89:5 Parallel
Psalm 89:5 Biblia Paralela
Psalm 89:5 Chinese Bible
Psalm 89:5 French Bible
Psalm 89:5 German Bible

Psalm 89:5 Commentaries

Bible Hub
Psalm 89:4
Top of Page
Top of Page