Strong's Lexicon In the council בְּסוֹד־ (bə·sō·wḏ-) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 5475: 1) council, counsel, assembly 1a) council (of familiar conversation) 1a1) divan, circle (of familiar friends) 1a2) assembly, company 1b) counsel 1b1) counsel (itself) 1b2) secret counsel 1b3) familiar converse, intimacy (with God) of the holy ones, קְדֹשִׁ֣ים (qə·ḏō·šîm) Adjective - masculine plural Strong's Hebrew 6918: 1) sacred, holy, Holy One, saint, set apart God אֵ֣ל (’êl) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 410: 1) god, god-like one, mighty one 1a) mighty men, men of rank, mighty heroes 1b) angels 1c) god, false god, (demons, imaginations) 1d) God, the one true God, Jehovah 2) mighty things in nature 3) strength, power is greatly רַבָּ֑ה (rab·bāh) Adjective - feminine singular Strong's Hebrew 7227: adj 1) much, many, great 1a) much 1b) many 1c) abounding in 1d) more numerous than 1e) abundant, enough 1f) great 1g) strong 1h) greater than adv 1i) much, exceedingly n m 2) captain, chief feared, נַ֭עֲרָץ (na·‘ă·rāṣ) Verb - Nifal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 6206: 1) to tremble, dread, fear, oppress, prevail, break, be terrified, cause to tremble 1a) (Qal) 1a1) to cause to tremble, terrify 1b2) to tremble, feel dread 1b) (Niphal) to be awesome, be terrible 1c) (Hiphil) 1c1) to regard or treat with awe, regard or treat as awful 1c2) to inspire with awe, terrify and awesome וְ֝נוֹרָ֗א (wə·nō·w·rā) Conjunctive waw | Verb - Nifal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 3372: 1) to fear, revere, be afraid 1a) (Qal) 1a1) to fear, be afraid 1a2) to stand in awe of, be awed 1a3) to fear, reverence, honour, respect 1b) (Niphal) 1b1) to be fearful, be dreadful, be feared 1b2) to cause astonishment and awe, be held in awe 1b3) to inspire reverence or godly fear or awe 1c) (Piel) to make afraid, terrify 2) (TWOT) to shoot, pour above עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything who surround Him. סְבִיבָֽיו׃ (sə·ḇî·ḇāw) Adverb | third person masculine singular Strong's Hebrew 5439: subst 1) places round about, circuit, round about adv 2) in a circuit, a circuit, round about prep 3) in the circuit, from every side Parallel Strong's Berean Study BibleIn the council of the holy ones, God is greatly feared, and awesome above all who surround Him. Young's Literal Translation God is very terrible, In the secret counsel of His holy ones, And fearful over all surrounding Him. Holman Christian Standard Bible God is greatly feared in the council of the holy ones, more awe-inspiring than all who surround Him. New American Standard Bible A God greatly feared in the council of the holy ones, And awesome above all those who are around Him? King James Bible God is greatly to be feared in the assembly of the saints, and to be had in reverence of all [them that are] about him. Parallel Verses New International Version In the council of the holy ones God is greatly feared; he is more awesome than all who surround him. New Living Translation The highest angelic powers stand in awe of God. He is far more awesome than all who surround his throne. English Standard Version a God greatly to be feared in the council of the holy ones, and awesome above all who are around him? New American Standard Bible A God greatly feared in the council of the holy ones, And awesome above all those who are around Him? King James Bible God is greatly to be feared in the assembly of the saints, and to be had in reverence of all them that are about him. Holman Christian Standard Bible God is greatly feared in the council of the holy ones, more awe-inspiring than all who surround Him. International Standard Version God is feared in the council of the holy ones, revered by all those around him. NET Bible a God who is honored in the great angelic assembly, and more awesome than all who surround him? American Standard Version A God very terrible in the council of the holy ones, And to be feared above all them that are round about him? English Revised Version A God very terrible in the council of the holy ones, and to be feared above all them that are round about him? Young's Literal Translation God is very terrible, In the secret counsel of His holy ones, And fearful over all surrounding Him. Cross References 1 Chronicles 16:25 For great is the LORD, and greatly to be praised: he also is to be feared above all gods. Psalm 1:5 Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous. Psalm 47:2 For the LORD most high is terrible; he is a great King over all the earth. Psalm 68:35 O God, thou art terrible out of thy holy places: the God of Israel is he that giveth strength and power unto his people. Blessed be God. Psalm 76:7 Thou, even thou, art to be feared: and who may stand in thy sight when once thou art angry? Psalm 76:11 Vow, and pay unto the LORD your God: let all that be round about him bring presents unto him that ought to be feared. Psalm 89:5 And the heavens shall praise thy wonders, O LORD: thy faithfulness also in the congregation of the saints. Psalm 96:4 For the LORD is great, and greatly to be praised: he is to be feared above all gods. Psalm 111:1 Praise ye the LORD. I will praise the LORD with my whole heart, in the assembly of the upright, and in the congregation. Daniel 4:13 I saw in the visions of my head upon my bed, and, behold, a watcher and an holy one came down from heaven; Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Jump to Previous Assembly Awesome Council Counsel Dreaded Feared Fearful Great Greatly Holy Honoured Ones Reverence Round Saints Secret Surrounding TerribleJump to Next Assembly Awesome Council Counsel Dreaded Feared Fearful Great Greatly Holy Honoured Ones Reverence Round Saints Secret Surrounding TerribleLinks Psalm 89:7 NIVPsalm 89:7 NLT Psalm 89:7 ESV Psalm 89:7 NASB Psalm 89:7 KJV Psalm 89:7 Bible Apps Psalm 89:7 Parallel Psalm 89:7 Biblia Paralela Psalm 89:7 Chinese Bible Psalm 89:7 French Bible Psalm 89:7 German Bible Psalm 89:7 Commentaries Bible Hub |
    |