Song of Solomon 6:7
Strong's Lexicon
Your brow
רַקָּתֵ֔ךְ (raq·qā·ṯêḵ)
Noun - feminine singular construct | second person feminine singular
Strong's Hebrew 7541: 1) temple, the temple (of the head)

behind
מִבַּ֖עַד (mib·ba·‘aḏ)
Preposition-m
Strong's Hebrew 1157: 1) behind, through, round about, on behalf of, away from, about 1a) through (of action) 1b) behind (with verbs of shutting) 1c) about (with verbs of fencing) 1d) on behalf of (metaph. especially with Hithpael)

your veil
לְצַמָּתֵֽךְ׃ (lə·ṣam·mā·ṯêḵ)
Preposition-l | Noun - feminine singular construct | second person feminine singular
Strong's Hebrew 6777: 1) veil, woman's veil

is like a slice
כְּפֶ֤לַח (kə·p̄e·laḥ)
Preposition-k | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 6400: 1) cleavage, mill-stone, cut, slice, part cut off 1a) mill-stone 1b) cleavage, slice

of pomegranate.
הָרִמּוֹן֙ (hā·rim·mō·wn)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7416: 1) pomegranate 1a) as tree 1b) as fruit 1c) as pomegranate shaped ornaments in temple

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Your brow behind your veil is like a slice of pomegranate.

Young's Literal Translation
As the work of the pomegranate [is] thy temple behind thy veil.

Holman Christian Standard Bible
Behind your veil,   your brow is like a slice of pomegranate. 

New American Standard Bible
"Your temples are like a slice of a pomegranate Behind your veil.

King James Bible
As a piece of a pomegranate [are] thy temples within thy locks.
Parallel Verses
New International Version
Your temples behind your veil are like the halves of a pomegranate.

New Living Translation
Your cheeks are like rosy pomegranates behind your veil.

English Standard Version
Your cheeks are like halves of a pomegranate behind your veil.

New American Standard Bible
"Your temples are like a slice of a pomegranate Behind your veil.

King James Bible
As a piece of a pomegranate are thy temples within thy locks.

Holman Christian Standard Bible
Behind your veil, your brow is like a slice of pomegranate.

International Standard Version
Your temple behind your veil is like a slice of pomegranate.

NET Bible
Like a slice of pomegranate is your forehead behind your veil.

American Standard Version
Thy temples are like a piece of a pomegranate Behind thy veil.

English Revised Version
Thy temples are like a piece of a pomegranate behind thy veil.

Young's Literal Translation
As the work of the pomegranate is thy temple behind thy veil.
















Cross References
Song of Solomon 4:1
Behold, thou art fair, my love; behold, thou art fair; thou hast doves' eyes within thy locks: thy hair is as a flock of goats, that appear from mount Gilead.

Song of Solomon 4:3
Thy lips are like a thread of scarlet, and thy speech is comely: thy temples are like a piece of a pomegranate within thy locks.

Song of Solomon 1:1
The song of songs, which is Solomon's.

Song of Solomon 6:6
Thy teeth are as a flock of sheep which go up from the washing, whereof every one beareth twins, and there is not one barren among them.

Song of Solomon 6:5
Turn away thine eyes from me, for they have overcome me: thy hair is as a flock of goats that appear from Gilead.

Song of Solomon 6:4
Thou art beautiful, O my love, as Tirzah, comely as Jerusalem, terrible as an army with banners.

Song of Solomon 6:8
There are threescore queens, and fourscore concubines, and virgins without number.

Song of Solomon 6:9
My dove, my undefiled is but one; she is the only one of her mother, she is the choice one of her that bare her. The daughters saw her, and blessed her; yea, the queens and the concubines, and they praised her.

Song of Solomon 6:10
Who is she that looketh forth as the morning, fair as the moon, clear as the sun, and terrible as an army with banners?
Jump to Previous
Cheeks Fruit Halves Head Locks Open Piece Pomegranate Sides Slice Split Temple Temples Veil Within Work
Jump to Next
Cheeks Fruit Halves Head Locks Open Piece Pomegranate Sides Slice Split Temple Temples Veil Within Work
Links
Song of Solomon 6:7 NIV
Song of Solomon 6:7 NLT
Song of Solomon 6:7 ESV
Song of Solomon 6:7 NASB
Song of Solomon 6:7 KJV

Song of Solomon 6:7 Bible Apps
Song of Solomon 6:7 Parallel
Song of Solomon 6:7 Biblia Paralela
Song of Solomon 6:7 Chinese Bible
Song of Solomon 6:7 French Bible
Song of Solomon 6:7 German Bible

Song of Solomon 6:7 Commentaries

Bible Hub
Song of Solomon 6:6
Top of Page
Top of Page