Strong's Lexicon For I וַאֲנִ֤י (wa·’ă·nî) Conjunctive waw | Pronoun - first person common singular Strong's Hebrew 589: 1) I (first pers. sing. -usually used for emphasis) will be אֶֽהְיֶה־ (’eh·yeh-) Verb - Qal - Imperfect - first person common singular Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone a wall ח֥וֹמַת (ḥō·w·maṯ) Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 2346: 1) wall of fire אֵ֖שׁ (’êš) Noun - common singular Strong's Hebrew 784: 1) fire 1a) fire, flames 1b) supernatural fire (accompanying theophany) 1c) fire (for cooking, roasting, parching) 1d) altar-fire 1e) God's anger (fig.) around it, סָבִ֑יב (sā·ḇîḇ) Adverb Strong's Hebrew 5439: subst 1) places round about, circuit, round about adv 2) in a circuit, a circuit, round about prep 3) in the circuit, from every side declares נְאֻם־ (nə·’um-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 5002: 1) (Qal) utterance, declaration (of prophet) 1a) utterance, declaration, revelation (of prophet in ecstatic state) 1b) utterance, declaration (elsewhere always preceding divine name) the LORD, יְהוָ֔ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3069: 1) Jehovah-used primarily in the combination 'Lord Jehovah' 1a) equal to H03068 but pointed with the vowels of H0430 and I will be אֶֽהְיֶ֥ה (’eh·yeh) Verb - Qal - Imperfect - first person common singular Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone the glory וּלְכָב֖וֹד (ū·lə·ḵā·ḇō·wḏ) Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3519: 1) glory, honour, glorious, abundance 1a) abundance, riches 1b) honour, splendour, glory 1c) honour, dignity 1d) honour, reputation 1e) honour, reverence, glory 1f) glory within it.’” בְתוֹכָֽהּ׃ (ḇə·ṯō·w·ḵāh) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person feminine singular Strong's Hebrew 8432: 1) midst, middle 1a) midst, middle 1b) into, through (after verbs of motion) 1c) among (of a number of persons) 1d) between (of things arranged by twos) 1e) from among (as to take or separate etc) Parallel Strong's Berean Study BibleFor I will be a wall of fire around it, declares the LORD, and I will be the glory within it.’ ” Young's Literal Translation And I—I am to her—an affirmation of Jehovah, A wall of fire round about, And for honour I am in her midst. Holman Christian Standard Bible The declaration of the LORD : “I will be a wall of fire around it, and I will be the glory within it.” New American Standard Bible For I,' declares the LORD, will be a wall of fire around her, and I will be the glory in her midst.'" King James Bible For I, saith the LORD, will be unto her a wall of fire round about, and will be the glory in the midst of her. Parallel Verses New International Version And I myself will be a wall of fire around it,' declares the LORD, 'and I will be its glory within.' New Living Translation Then I, myself, will be a protective wall of fire around Jerusalem, says the LORD. And I will be the glory inside the city!'" English Standard Version And I will be to her a wall of fire all around, declares the LORD, and I will be the glory in her midst.’” New American Standard Bible 'For I,' declares the LORD, 'will be a wall of fire around her, and I will be the glory in her midst.'" King James Bible For I, saith the LORD, will be unto her a wall of fire round about, and will be the glory in the midst of her. Holman Christian Standard Bible The declaration of the LORD: "I will be a wall of fire around it, and I will be the glory within it."" International Standard Version I myself will be an encircling rampart of fire,' declares the LORD, 'and I will be the glory in her midst.' NET Bible But I (the LORD says) will be a wall of fire surrounding Jerusalem and the source of glory in her midst.'" American Standard Version For I, saith Jehovah, will be unto her a wall of fire round about, and I will be the glory in the midst of her. English Revised Version For I, saith the LORD, will be unto her a wall of fire round about, and I will be the glory in the midst of her. Young's Literal Translation And I -- I am to her -- an affirmation of Jehovah, A wall of fire round about, And for honour I am in her midst. Cross References Psalm 46:5 God is in the midst of her; she shall not be moved: God shall help her, and that right early. Psalm 85:9 Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land. Psalm 125:2 As the mountains are round about Jerusalem, so the LORD is round about his people from henceforth even for ever. Isaiah 4:5 And the LORD will create upon every dwelling place of mount Zion, and upon her assemblies, a cloud and smoke by day, and the shining of a flaming fire by night: for upon all the glory shall be a defence. Isaiah 12:6 Cry out and shout, thou inhabitant of Zion: for great is the Holy One of Israel in the midst of thee. Isaiah 26:1 In that day shall this song be sung in the land of Judah; We have a strong city; salvation will God appoint for walls and bulwarks. Isaiah 31:9 And he shall pass over to his strong hold for fear, and his princes shall be afraid of the ensign, saith the LORD, whose fire is in Zion, and his furnace in Jerusalem. Isaiah 32:18 And my people shall dwell in a peaceable habitation, and in sure dwellings, and in quiet resting places; Isaiah 60:18 Violence shall no more be heard in thy land, wasting nor destruction within thy borders; but thou shalt call thy walls Salvation, and thy gates Praise. Isaiah 60:19 The sun shall be no more thy light by day; neither for brightness shall the moon give light unto thee: but the LORD shall be unto thee an everlasting light, and thy God thy glory. Ezekiel 38:14 Therefore, son of man, prophesy and say unto Gog, Thus saith the Lord GOD; In that day when my people of Israel dwelleth safely, shalt thou not know it? Jump to Previous Affirmation Declares Fire Glory Honour Inside Midst Round Side Wall WithinJump to Next Affirmation Declares Fire Glory Honour Inside Midst Round Side Wall WithinLinks Zechariah 2:5 NIVZechariah 2:5 NLT Zechariah 2:5 ESV Zechariah 2:5 NASB Zechariah 2:5 KJV Zechariah 2:5 Bible Apps Zechariah 2:5 Parallel Zechariah 2:5 Biblia Paralela Zechariah 2:5 Chinese Bible Zechariah 2:5 French Bible Zechariah 2:5 German Bible Zechariah 2:5 Commentaries Bible Hub |
    |