1 Chronicles 16:20
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1980 [e]וַיִּֽתְהַלְּכוּ֙
way-yiṯ-hal-lə-ḵū
And when they wentConj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3mp
1471 [e]מִגּ֣וֹי
mig-gō-w
from one nationPrep-m | N-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
1471 [e]גּ֔וֹי
gō-w,
anotherN-ms
4467 [e]וּמִמַּמְלָכָ֖ה
ū-mim-mam-lā-ḵāh
and from [one] kingdomConj-w, Prep-m | N-fs
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
5971 [e]עַ֥ם
‘am
peopleN-ms
312 [e]אַחֵֽר׃
’a-ḥêr.
anotherAdj-ms





















Hebrew Texts
דברי הימים א 16:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּֽתְהַלְּכוּ֙ מִגֹּ֣וי אֶל־גֹּ֔וי וּמִמַּמְלָכָ֖ה אֶל־עַ֥ם אַחֵֽר׃

דברי הימים א 16:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויתהלכו מגוי אל־גוי ומממלכה אל־עם אחר׃

דברי הימים א 16:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויתהלכו מגוי אל־גוי ומממלכה אל־עם אחר׃

דברי הימים א 16:20 Hebrew Bible
ויתהלכו מגוי אל גוי ומממלכה אל עם אחר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
And they wandered about from nation to nation, And from one kingdom to another people,

King James Bible
And when they went from nation to nation, and from one kingdom to another people;

Holman Christian Standard Bible
wandering from nation to nation and from one kingdom to another,
Treasury of Scripture Knowledge

they went

Genesis 12:10 And there was a famine in the land: and Abram went down into Egypt …

Genesis 20:1 And Abraham journeyed from there toward the south country, and dwelled …

Genesis 46:3,6 And he said, I am God, the God of your father: fear not to go down …

Links
1 Chronicles 16:201 Chronicles 16:20 NIV1 Chronicles 16:20 NLT1 Chronicles 16:20 ESV1 Chronicles 16:20 NASB1 Chronicles 16:20 KJV1 Chronicles 16:20 Bible Apps1 Chronicles 16:20 Biblia Paralela1 Chronicles 16:20 Chinese Bible1 Chronicles 16:20 French Bible1 Chronicles 16:20 German BibleBible Hub
1 Chronicles 16:19
Top of Page
Top of Page