1 Chronicles 16:21
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 [e]לֹא־
lō-
NoAdv-NegPrt
5117 [e]הִנִּ֤יחַ
hin-nî-aḥ
He permittedV-Hifil-Perf-3ms
376 [e]לְאִישׁ֙
lə-’îš
manPrep-l | N-ms
6231 [e]לְעָשְׁקָ֔ם
lə-‘ā-šə-qām
to oppress themPrep-l | V-Qal-Inf | 3mp
3198 [e]וַיּ֥וֹכַח
way-yō-w-ḵaḥ
and He rebukedConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
5921 [e]עֲלֵיהֶ֖ם
‘ă-lê-hem
on their behalfPrep | 3mp
4428 [e]מְלָכִֽים׃
mə-lā-ḵîm
kingsN-mp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
He let no man oppress them; He rebuked kings on their behalf:

Young's Literal Translation
He hath not suffered any to oppress them, And reproveth on their account kings:

Holman Christian Standard Bible
He allowed no one to oppress them; He rebuked kings on their behalf:

New American Standard Bible
He permitted no man to oppress them, And He reproved kings for their sakes, [saying],

King James Bible
He suffered no man to do them wrong: yea, he reproved kings for their sakes,
Links
1 Chronicles 16:211 Chronicles 16:21 NIV1 Chronicles 16:21 NLT1 Chronicles 16:21 ESV1 Chronicles 16:21 NASB1 Chronicles 16:21 KJV1 Chronicles 16:21 Biblia Paralela1 Chronicles 16:21 Chinese Bible1 Chronicles 16:21 French Bible1 Chronicles 16:21 German Bible

Bible Hub
1 Chronicles 16:20
Top of Page
Top of Page