Bible
>
Hebrew
> 1 Chronicles 22:16
◄
1 Chronicles 22:16
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2091
[e]
לַזָּהָ֥ב
laz-zā-hāḇ
to the gold
Prep-l, Art | N-ms
3701
[e]
לַכֶּ֛סֶף
lak-ke-sep̄
to the silver
Prep-l, Art | N-ms
5178
[e]
וְלַנְּחֹ֥שֶׁת
wə-lan-nə-ḥō-šeṯ
and to the bronze
Conj-w, Prep-l, Art | N-fs
1270
[e]
וְלַבַּרְזֶ֖ל
wə-lab-bar-zel
and to the iron
Conj-w, Prep-l, Art | N-ms
369
[e]
אֵ֣ין
’ên
there is no
Adv
4557
[e]
מִסְפָּ֑ר
mis-pār
number
N-ms
6965
[e]
ק֣וּם
qūm
Arise
V-Qal-Imp-ms
6213
[e]
וַעֲשֵׂ֔ה
wa-‘ă-śêh
and work
Conj-w | V-Qal-Imp-ms
1961
[e]
וִיהִ֥י
wî-hî
and be
Conj-w | V-Qal-ConjImperf.Jus-3ms
3068
[e]
יְהוָ֖ה
Yah-weh
YHWH
N-proper-ms
5973
[e]
עִמָּֽךְ׃
‘im-māḵ
with you
Prep | 2fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
in gold
and silver,
bronze
and iron—
craftsmen beyond
number.
Now begin
the work,
and may the LORD
be
with you.”
Young's Literal Translation
To the gold
, to the silver
, and to the brass
, and to the iron
, there is no
number
; arise
and do
, and Jehovah
is
with thee.’
Holman Christian Standard Bible
in
gold
,
silver
,
bronze
,
and
iron
— beyond
number
.
Now begin
the work
,
and
may the
LORD
be
with
you
.”
New American Standard Bible
"Of the gold,
the silver
and the bronze
and the iron
there
is no
limit.
Arise
and work,
and may the LORD
be with you."
King James Bible
Of the gold,
the silver,
and the brass,
and the iron,
[there is] no number.
Arise
[therefore], and be doing,
and the LORD
be with thee.
Links
1 Chronicles 22:16
•
1 Chronicles 22:16 NIV
•
1 Chronicles 22:16 NLT
•
1 Chronicles 22:16 ESV
•
1 Chronicles 22:16 NASB
•
1 Chronicles 22:16 KJV
•
1 Chronicles 22:16 Biblia Paralela
•
1 Chronicles 22:16 Chinese Bible
•
1 Chronicles 22:16 French Bible
•
1 Chronicles 22:16 German Bible
Bible Hub