1 Kings 18:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וַיְהִי֙
way-hî
And it came to passConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3117 [e]יָמִ֣ים
yā-mîm
[after] daysN-mp
7227 [e]רַבִּ֔ים
rab-bîm,
manyAdj-mp
1697 [e]וּדְבַר־
ū-ḏə-ḇar-
that the wordConj-w | N-msc
3068 [e]יְהוָ֗ה
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
1961 [e]הָיָה֙
hā-yāh
cameV-Qal-Perf-3ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
452 [e]אֵ֣לִיָּ֔הוּ
’ê-lî-yā-hū,
ElijahN-proper-ms
8141 [e]בַּשָּׁנָ֥ה
baš-šā-nāh
in the yearPrep-b, Art | N-fs
7992 [e]הַשְּׁלִישִׁ֖ית
haš-šə-lî-šîṯ
thirdArt | Number-ofs
559 [e]לֵאמֹ֑ר
lê-mōr;
sayingPrep-l | V-Qal-Inf
1980 [e]לֵ֚ךְ
lêḵ
goV-Qal-Imp-ms
7200 [e]הֵרָאֵ֣ה
hê-rā-’êh
present yourselfV-Nifal-Imp-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
256 [e]אַחְאָ֔ב
’aḥ-’āḇ,
AhabN-proper-ms
5414 [e]וְאֶתְּנָ֥ה
wə-’et-tə-nāh
and I will sendConj-w | V-Qal-ConjImperf.Cohort-1cs
4306 [e]מָטָ֖ר
mā-ṭār
rainN-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
onPrep
6440 [e]פְּנֵ֥י
pə-nê
onN-cpc
127 [e]הָאֲדָמָֽה׃
hā-’ă-ḏā-māh.
the earthArt | N-fs





















Hebrew Texts
מלכים א 18:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִי֙ יָמִ֣ים רַבִּ֔ים וּדְבַר־יְהוָ֗ה הָיָה֙ אֶל־אֵ֣לִיָּ֔הוּ בַּשָּׁנָ֥ה הַשְּׁלִישִׁ֖ית לֵאמֹ֑ר לֵ֚ךְ הֵרָאֵ֣ה אֶל־אַחְאָ֔ב וְאֶתְּנָ֥ה מָטָ֖ר עַל־פְּנֵ֥י הָאֲדָמָֽה׃

מלכים א 18:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי ימים רבים ודבר־יהוה היה אל־אליהו בשנה השלישית לאמר לך הראה אל־אחאב ואתנה מטר על־פני האדמה׃

מלכים א 18:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי ימים רבים ודבר־יהוה היה אל־אליהו בשנה השלישית לאמר לך הראה אל־אחאב ואתנה מטר על־פני האדמה׃

מלכים א 18:1 Hebrew Bible
ויהי ימים רבים ודבר יהוה היה אל אליהו בשנה השלישית לאמר לך הראה אל אחאב ואתנה מטר על פני האדמה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now it happened after many days that the word of the LORD came to Elijah in the third year, saying, "Go, show yourself to Ahab, and I will send rain on the face of the earth."

King James Bible
And it came to pass after many days, that the word of the LORD came to Elijah in the third year, saying, Go, shew thyself unto Ahab; and I will send rain upon the earth.

Holman Christian Standard Bible
After a long time, the word of the LORD came to Elijah in the third year: "Go and present yourself to Ahab. I will send rain on the surface of the land."
Treasury of Scripture Knowledge

A.M.

Luke 4:25 But I tell you of a truth, many widows were in Israel in the days …

James 5:17 Elias was a man subject to like passions as we are, and he prayed …

Revelation 11:2,6 But the court which is without the temple leave out, and measure …

in the third year This form of expression, both in Hebrew and Latin, means `after the third year,' i.e. some time between the third and fourth year.

1 Kings 17:1,7,15 And Elijah the Tishbite, who was of the inhabitants of Gilead, said …

Luke 4:25 But I tell you of a truth, many widows were in Israel in the days …

James 5:17 Elias was a man subject to like passions as we are, and he prayed …

Go

1 Kings 18:2,15 And Elijah went to show himself to Ahab. And there was a sore famine …

I will send rain

Leviticus 26:4 Then I will give you rain in due season, and the land shall yield …

Deuteronomy 28:12 The LORD shall open to you his good treasure, the heaven to give …

Psalm 65:9-13 You visit the earth, and water it: you greatly enrich it with the …

Isaiah 5:6 And I will lay it waste: it shall not be pruned, nor dig; but there …

Jeremiah 10:13 When he utters his voice, there is a multitude of waters in the heavens, …

Jeremiah 14:22 Are there any among the vanities of the Gentiles that can cause rain? …

Joel 2:23 Be glad then, you children of Zion, and rejoice in the LORD your …

Amos 4:7 And also I have withheld the rain from you, when there were yet three …

Links
1 Kings 18:11 Kings 18:1 NIV1 Kings 18:1 NLT1 Kings 18:1 ESV1 Kings 18:1 NASB1 Kings 18:1 KJV1 Kings 18:1 Bible Apps1 Kings 18:1 Biblia Paralela1 Kings 18:1 Chinese Bible1 Kings 18:1 French Bible1 Kings 18:1 German BibleBible Hub
1 Kings 17:24
Top of Page
Top of Page