Strong's Hebrew English Morphology 3513 [e] וַתִּכְבַּ֤ד wat-tiḵ-baḏ And became fierce Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs 4421 [e] הַמִּלְחָמָה֙ ham-mil-ḥā-māh the battle Art | N-fs 413 [e] אֶל־ ’el- against Prep 7586 [e] שָׁא֔וּל šā-’ūl, Saul N-proper-ms 4672 [e] וַיִּמְצָאֻ֥הוּ way-yim-ṣā-’u-hū and hit him Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp | 3ms 3384 [e] הַמּוֹרִ֖ים ham-mō-w-rîm the Art | V-Hifil-Prtcpl-mp 582 [e] אֲנָשִׁ֣ים ’ă-nā-šîm a man N-mp 7198 [e] בַּקָּ֑שֶׁת baq-qā-šeṯ; archers Prep-b, Art | N-fs 2342 [e] וַיָּ֥חֶל way-yā-ḥel and he was wounded Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 3966 [e] מְאֹ֖ד mə-’ōḏ severely Adv 3384 [e] מֵהַמּוֹרִֽים׃ mê-ham-mō-w-rîm. by the archers Prep-m, Art | N-mp

New American Standard Bible
The battle went heavily against Saul, and the archers hit him; and he was badly wounded by the archers.

King James Bible
And the battle went sore against Saul, and the archers hit him; and he was sore wounded of the archers.

Holman Christian Standard Bible
When the battle intensified against Saul, the archers caught up with him and severely wounded him.

went sore

2 Samuel 1:4 And David said to him, How went the matter? I pray you, tell me. …

Amos 2:14 Therefore the flight shall perish from the swift, and the strong …

archers hit him [heb] shooters, men with bows, found him

Genesis 49:23 The archers have sorely grieved him, and shot at him, and hated him:

1 Kings 22:34 And a certain man drew a bow at a venture, and smote the king of …

1 Samuel 31:3 • 1 Samuel 31:3 NIV • 1 Samuel 31:3 NLT • 1 Samuel 31:3 ESV • 1 Samuel 31:3 NASB • 1 Samuel 31:3 KJV • 1 Samuel 31:3 Bible Apps • 1 Samuel 31:3 Biblia Paralela • 1 Samuel 31:3 Chinese Bible • 1 Samuel 31:3 French Bible • 1 Samuel 31:3 German Bible • Bible Hub