Text Analysis
Greek Texts ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 11:33 Greek NT: Nestle 1904καὶ διὰ θυρίδος ἐν σαργάνῃ ἐχαλάσθην διὰ τοῦ τείχους καὶ ἐξέφυγον τὰς χεῖρας αὐτοῦ. ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 11:33 Greek NT: Westcott and Hort 1881 ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 11:33 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants] ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 11:33 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005 ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 11:33 Greek NT: Greek Orthodox Church ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 11:33 Greek NT: Tischendorf 8th Edition ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 11:33 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894 ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 11:33 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550 |
2 Corinthians 11:33 Hebrew Bible
ובעד החלון הורידו אתי בסל מעל החומה ואמלט מידיו׃
2 Corinthians 11:33 Aramaic NT: Peshitta
ܘܡܢ ܟܘܬܐ ܒܤܪܝܓܬܐ ܫܒܘܢܝ ܡܢ ܫܘܪܐ ܘܐܬܦܠܛܬ ܡܢ ܐܝܕܘܗܝ ܀
and I was let down in a basket through a window in the wall, and so escaped his hands.
King James Bible
And through a window in a basket was I let down by the wall, and escaped his hands.
Holman Christian Standard Bible
so I was let down in a basket through a window in the wall and escaped his hands.
I let.
Joshua 2:18 Behold, when we come into the land, you shall bind this line of scarlet …
1 Samuel 19:12 So Michal let David down through a window: and he went, and fled, and escaped.