2 Kings 2:22
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7495 [e]וַיֵּרָפ֣וּ
way-yê-rā-p̄ū
So remains healedConj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mp
4325 [e]הַמַּ֔יִם
ham-ma-yim,
the waterArt | N-mp
5704 [e]עַ֖ד
‘aḏ
toPrep
3117 [e]הַיּ֣וֹם
hay-yō-wm
dayArt | N-ms
2088 [e]הַזֶּ֑ה
haz-zeh;
thisArt | Pro-ms
1697 [e]כִּדְבַ֥ר
kiḏ-ḇar
according to the wordPrep-k | N-msc
477 [e]אֱלִישָׁ֖ע
’ĕ-lî-šā‘
of ElishaN-proper-ms
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
whichPro-r
1696 [e]דִּבֵּֽר׃
dib-bêr.
he spokeV-Piel-Perf-3ms
  פ
-Punc





















Hebrew Texts
מלכים ב 2:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּרָפ֣וּ הַמַּ֔יִם עַ֖ד הַיֹּ֣ום הַזֶּ֑ה כִּדְבַ֥ר אֱלִישָׁ֖ע אֲשֶׁ֥ר דִּבֵּֽר׃ פ

מלכים ב 2:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וירפו המים עד היום הזה כדבר אלישע אשר דבר׃ פ

מלכים ב 2:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וירפו המים עד היום הזה כדבר אלישע אשר דבר׃ פ

מלכים ב 2:22 Hebrew Bible
וירפו המים עד היום הזה כדבר אלישע אשר דבר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So the waters have been purified to this day, according to the word of Elisha which he spoke.

King James Bible
So the waters were healed unto this day, according to the saying of Elisha which he spake.

Holman Christian Standard Bible
Therefore, the water remains healthy to this very day according to the word that Elisha spoke.
Treasury of Scripture Knowledge
Links
2 Kings 2:222 Kings 2:22 NIV2 Kings 2:22 NLT2 Kings 2:22 ESV2 Kings 2:22 NASB2 Kings 2:22 KJV2 Kings 2:22 Bible Apps2 Kings 2:22 Biblia Paralela2 Kings 2:22 Chinese Bible2 Kings 2:22 French Bible2 Kings 2:22 German BibleBible Hub
2 Kings 2:21
Top of Page
Top of Page