2 Kings 2:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2572 [e]וַחֲמִשִּׁ֨ים
wa-ḥă-miš-šîm
And fiftyConj-w | Number-cp
582 [e]אִ֜ישׁ
’îš
menN-ms
1121 [e]מִבְּנֵ֤י
mib-bə-nê
of the sonsPrep-m | N-mpc
5030 [e]הַנְּבִיאִים֙
han-nə-ḇî-’îm
of the prophetsArt | N-mp
1980 [e]הָֽלְכ֔וּ
hā-lə-ḵū,
wentV-Qal-Perf-3cp
5975 [e]וַיַּעַמְד֥וּ
way-ya-‘am-ḏū
and stoodConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
5048 [e]מִנֶּ֖גֶד
min-ne-ḡeḏ
to viewPrep-m
7350 [e]מֵרָח֑וֹק
mê-rā-ḥō-wq;
facing [them] at a distancePrep-m | Adj-ms
8147 [e]וּשְׁנֵיהֶ֖ם
ū-šə-nê-hem
and while the two of themConj-w | Number-mdc | 3mp
5975 [e]עָמְד֥וּ
‘ā-mə-ḏū
stoodV-Qal-Perf-3cp
5921 [e]עַל־
‘al-
byPrep
3383 [e]הַיַּרְדֵּֽן׃
hay-yar-dên.
the JordanArt | N-proper-fs





















Hebrew Texts
מלכים ב 2:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַחֲמִשִּׁ֨ים אִ֜ישׁ מִבְּנֵ֤י הַנְּבִיאִים֙ הָֽלְכ֔וּ וַיַּעַמְד֥וּ מִנֶּ֖גֶד מֵרָחֹ֑וק וּשְׁנֵיהֶ֖ם עָמְד֥וּ עַל־הַיַּרְדֵּֽן׃

מלכים ב 2:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וחמשים איש מבני הנביאים הלכו ויעמדו מנגד מרחוק ושניהם עמדו על־הירדן׃

מלכים ב 2:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וחמשים איש מבני הנביאים הלכו ויעמדו מנגד מרחוק ושניהם עמדו על־הירדן׃

מלכים ב 2:7 Hebrew Bible
וחמשים איש מבני הנביאים הלכו ויעמדו מנגד מרחוק ושניהם עמדו על הירדן׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now fifty men of the sons of the prophets went and stood opposite them at a distance, while the two of them stood by the Jordan.

King James Bible
And fifty men of the sons of the prophets went, and stood to view afar off: and they two stood by Jordan.

Holman Christian Standard Bible
Fifty men from the sons of the prophets came and stood facing them from a distance while the two of them stood by the Jordan.
Treasury of Scripture Knowledge

fifty men

2 Kings 2:17 And when they urged him till he was ashamed, he said, Send. They …

1 Kings 18:4,13 For it was so, when Jezebel cut off the prophets of the LORD, that …

to view afar off [heb] in sight, or over against

Links
2 Kings 2:72 Kings 2:7 NIV2 Kings 2:7 NLT2 Kings 2:7 ESV2 Kings 2:7 NASB2 Kings 2:7 KJV2 Kings 2:7 Bible Apps2 Kings 2:7 Biblia Paralela2 Kings 2:7 Chinese Bible2 Kings 2:7 French Bible2 Kings 2:7 German BibleBible Hub
2 Kings 2:6
Top of Page
Top of Page