Daniel 9:10
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 [e]וְלֹ֣א
wə-lō
And notConj-w | Adv-NegPrt
8085 [e]שָׁמַ֔עְנוּ
šā-ma‘-nū,
we have obeyedV-Qal-Perf-1cp
6963 [e]בְּק֖וֹל
bə-qō-wl
the voice ofPrep-b | N-msc
3069 [e]יְהוָ֣ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
430 [e]אֱלֹהֵ֑ינוּ
’ĕ-lō-hê-nū;
our GodN-mpc | 1cp
1980 [e]לָלֶ֤כֶת
lā-le-ḵeṯ
to walkPrep-l | V-Qal-Inf
8451 [e]בְּתֽוֹרֹתָיו֙
bə-ṯō-w-rō-ṯāw
in His lawsPrep-b | N-fpc | 3ms
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
whichPro-r
5414 [e]נָתַ֣ן
nā-ṯan
He setV-Qal-Perf-3ms
6440 [e]לְפָנֵ֔ינוּ
lə-p̄ā-nê-nū,
before usPrep-l | N-mpc | 1cp
3027 [e]בְּיַ֖ד
bə-yaḏ
byPrep-b | N-fsc
5650 [e]עֲבָדָ֥יו
‘ă-ḇā-ḏāw
His servantsN-mpc | 3ms
5030 [e]הַנְּבִיאִֽים׃
han-nə-ḇî-’îm.
the prophetsArt | N-mp





















Hebrew Texts
דניאל 9:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְלֹ֣א שָׁמַ֔עְנוּ בְּקֹ֖ול יְהוָ֣ה אֱלֹהֵ֑ינוּ לָלֶ֤כֶת בְּתֹֽורֹתָיו֙ אֲשֶׁ֣ר נָתַ֣ן לְפָנֵ֔ינוּ בְּיַ֖ד עֲבָדָ֥יו הַנְּבִיאִֽים׃

דניאל 9:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולא שמענו בקול יהוה אלהינו ללכת בתורתיו אשר נתן לפנינו ביד עבדיו הנביאים׃

דניאל 9:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולא שמענו בקול יהוה אלהינו ללכת בתורתיו אשר נתן לפנינו ביד עבדיו הנביאים׃

דניאל 9:10 Hebrew Bible
ולא שמענו בקול יהוה אלהינו ללכת בתורתיו אשר נתן לפנינו ביד עבדיו הנביאים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
nor have we obeyed the voice of the LORD our God, to walk in His teachings which He set before us through His servants the prophets.

King James Bible
Neither have we obeyed the voice of the LORD our God, to walk in his laws, which he set before us by his servants the prophets.

Holman Christian Standard Bible
and have not obeyed the voice of the LORD our God by following His instructions that He set before us through His servants the prophets.
Treasury of Scripture Knowledge

which.

Daniel 9:6 Neither have we listened to your servants the prophets, which spoke …

2 Kings 17:13 Yet the LORD testified against Israel, and against Judah, by all …

2 Kings 18:12 Because they obeyed not the voice of the LORD their God, but transgressed …

Ezra 9:10,11 And now, O our God, what shall we say after this? for we have forsaken …

Nehemiah 9:13-17 You came down also on mount Sinai, and spoke with them from heaven, …

Links
Daniel 9:10Daniel 9:10 NIVDaniel 9:10 NLTDaniel 9:10 ESVDaniel 9:10 NASBDaniel 9:10 KJVDaniel 9:10 Bible AppsDaniel 9:10 Biblia ParalelaDaniel 9:10 Chinese BibleDaniel 9:10 French BibleDaniel 9:10 German BibleBible Hub
Daniel 9:9
Top of Page
Top of Page