Deuteronomy 23:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 [e]לֹא־
lō-
NotAdv-NegPrt
1875 [e]תִדְרֹ֥שׁ
ṯiḏ-rōš
You shall seekV-Qal-Imperf-2ms
7965 [e]שְׁלֹמָ֖ם
šə-lō-mām
their peaceN-msc | 3mp
2896 [e]וְטֹבָתָ֑ם
wə-ṭō-ḇā-ṯām;
nor their prosperityConj-w | N-fsc | 3mp
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
3117 [e]יָמֶ֖יךָ
yā-me-ḵā
your daysN-mpc | 2ms
5769 [e]לְעוֹלָֽם׃
lə-‘ō-w-lām.
foreverPrep-l | N-ms
  ס
s
-Punc





















Hebrew Texts
דברים 23:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֹא־תִדְרֹ֥שׁ שְׁלֹמָ֖ם וְטֹבָתָ֑ם כָּל־יָמֶ֖יךָ לְעֹולָֽם׃ ס

דברים 23:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לא־תדרש שלמם וטבתם כל־ימיך לעולם׃ ס

דברים 23:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לא־תדרש שלמם וטבתם כל־ימיך לעולם׃ ס

דברים 23:6 Hebrew Bible
לא תדרש שלמם וטבתם כל ימיך לעולם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"You shall never seek their peace or their prosperity all your days.

King James Bible
Thou shalt not seek their peace nor their prosperity all thy days for ever.

Holman Christian Standard Bible
Never seek their peace or prosperity as long as you live.
Treasury of Scripture Knowledge

Thou shalt

2 Samuel 8:2 And he smote Moab, and measured them with a line, casting them down …

2 Samuel 12:31 And he brought forth the people that were therein, and put them under …

Ezra 9:12 Now therefore give not your daughters to their sons, neither take …

Nehemiah 13:23-25 In those days also saw I Jews that had married wives of Ashdod, of …

prosperity [heb] good

Links
Deuteronomy 23:6Deuteronomy 23:6 NIVDeuteronomy 23:6 NLTDeuteronomy 23:6 ESVDeuteronomy 23:6 NASBDeuteronomy 23:6 KJVDeuteronomy 23:6 Bible AppsDeuteronomy 23:6 Biblia ParalelaDeuteronomy 23:6 Chinese BibleDeuteronomy 23:6 French BibleDeuteronomy 23:6 German BibleBible Hub
Deuteronomy 23:5
Top of Page
Top of Page