Deuteronomy 33:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2063 [e]וְזֹ֣את
wə-zōṯ
And this [is]Conj-w | Pro-fs
1293 [e]הַבְּרָכָ֗ה
hab-bə-rā-ḵāh,
the blessingArt | N-fs
834 [e]אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
with whichPro-r
1288 [e]בֵּרַ֥ךְ
bê-raḵ
blessedV-Piel-Perf-3ms
4872 [e]מֹשֶׁ֛ה
mō-šeh
MosesN-proper-ms
376 [e]אִ֥ישׁ
’îš
the manN-msc
430 [e]הָאֱלֹהִ֖ים
hā-’ĕ-lō-hîm
of GodArt | N-mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1121 [e]בְּנֵ֣י
bə-nê
the sonsN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֑ל
yiś-rā-’êl;
of IsraelN-proper-ms
6440 [e]לִפְנֵ֖י
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
4194 [e]מוֹתֽוֹ׃
mō-w-ṯōw.
his deathN-msc | 3ms





















Hebrew Texts
דברים 33:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְזֹ֣את הַבְּרָכָ֗ה אֲשֶׁ֨ר בֵּרַ֥ךְ מֹשֶׁ֛ה אִ֥ישׁ הָאֱלֹהִ֖ים אֶת־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל לִפְנֵ֖י מֹותֹֽו׃

דברים 33:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וזאת הברכה אשר ברך משה איש האלהים את־בני ישראל לפני מותו׃

דברים 33:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וזאת הברכה אשר ברך משה איש האלהים את־בני ישראל לפני מותו׃

דברים 33:1 Hebrew Bible
וזאת הברכה אשר ברך משה איש האלהים את בני ישראל לפני מותו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now this is the blessing with which Moses the man of God blessed the sons of Israel before his death.

King James Bible
And this is the blessing, wherewith Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.

Holman Christian Standard Bible
This is the blessing that Moses, the man of God, gave the Israelites before his death.
Treasury of Scripture Knowledge

the blessing

Genesis 27:4,27-29 And make me savoury meat, such as I love, and bring it to me, that …

Genesis 49:1,28 And Jacob called to his sons, and said, Gather yourselves together, …

Luke 24:50,51 And he led them out as far as to Bethany, and he lifted up his hands, …

John 14:27 Peace I leave with you, my peace I give to you: not as the world …

John 16:33 These things I have spoken to you, that in me you might have peace. …

the man

Joshua 14:6 Then the children of Judah came to Joshua in Gilgal: and Caleb the …

Jeremiah 13:6 And it came to pass after many days, that the LORD said to me, Arise, …

1 Samuel 2:27 And there came a man of God to Eli, and said to him, Thus said the …

1 Samuel 9:6,7 And he said to him, Behold now, there is in this city a man of God, …

1 Kings 13:1,6 And, behold, there came a man of God out of Judah by the word of …

Psalm 90:1 Lord, you have been our dwelling place in all generations.

1 Timothy 6:11 But you, O man of God, flee these things; and follow after righteousness, …

2 Timothy 3:17 That the man of God may be perfect, thoroughly furnished to all good works.

2 Peter 1:21 For the prophecy came not in old time by the will of man: but holy …

Links
Deuteronomy 33:1Deuteronomy 33:1 NIVDeuteronomy 33:1 NLTDeuteronomy 33:1 ESVDeuteronomy 33:1 NASBDeuteronomy 33:1 KJVDeuteronomy 33:1 Bible AppsDeuteronomy 33:1 Biblia ParalelaDeuteronomy 33:1 Chinese BibleDeuteronomy 33:1 French BibleDeuteronomy 33:1 German BibleBible Hub
Deuteronomy 32:52
Top of Page
Top of Page