Strong's Hebrew English Morphology 3651 [e] לָכֵ֞ן lā-ḵên Therefore Adv 559 [e] אֱמֹ֣ר ׀ ’ĕ-mōr say V-Qal-Imp-ms 413 [e] אֶל־ ’el- to Prep 1004 [e] בֵּ֣ית bêṯ the house N-msc 3478 [e] יִשְׂרָאֵ֗ל yiś-rā-’êl, of Israel N-proper-ms 3541 [e] כֹּ֤ה kōh thus Adv 559 [e] אָמַר֙ ’ā-mar says V-Qal-Perf-3ms 136 [e] אֲדֹנָ֣י ’ă-ḏō-nāy the Lord N-proper-ms 3069 [e] יְהוִ֔ה Yah-weh, GOD N-proper-ms 1870 [e] הַבְּדֶ֥רֶךְ hab-bə-ḏe-reḵ Are in the manner Art, Prep-b | N-csc 1 [e] אֲבֽוֹתֵיכֶ֖ם ’ă-ḇō-w-ṯê-ḵem of your fathers N-mpc | 2mp 859 [e] אַתֶּ֣ם ’at-tem you Pro-2mp 2930 [e] נִטְמְאִ֑ים niṭ-mə-’îm; defiling yourselves V-Nifal-Prtcpl-mp 310 [e] וְאַחֲרֵ֥י wə-’a-ḥă-rê and according to Conj-w | Prep 8251 [e] שִׁקּוּצֵיהֶ֖ם šiq-qū-ṣê-hem their abominations N-mpc | 3mp 859 [e] אַתֶּ֥ם ’at-tem you [are] Pro-2mp 2181 [e] זֹנִֽים׃ zō-nîm. committing harlotry V-Qal-Prtcpl-mp

New American Standard Bible
"Therefore, say to the house of Israel, 'Thus says the Lord GOD, "Will you defile yourselves after the manner of your fathers and play the harlot after their detestable things?

King James Bible
Wherefore say unto the house of Israel, Thus saith the Lord GOD; Are ye polluted after the manner of your fathers? and commit ye whoredom after their abominations?

Holman Christian Standard Bible
Therefore say to the house of Israel: This is what the Lord GOD says: Are you defiling yourselves the way your fathers did, and prostituting yourselves with their detestable things?

Are ye

Numbers 32:14 And, behold, you are risen up in your fathers' stead, an increase …

Judges 2:19 And it came to pass, when the judge was dead, that they returned, …

Jeremiah 7:26 Yet they listened not to me, nor inclined their ear, but hardened …

Jeremiah 9:14 But have walked after the imagination of their own heart, and after …

Jeremiah 16:12 And you have done worse than your fathers; for, behold, you walk …

Matthew 23:32 Fill you up then the measure of your fathers.

Acts 7:51 You stiff necked and uncircumcised in heart and ears, you do always …

Ezekiel 20:30 • Ezekiel 20:30 NIV • Ezekiel 20:30 NLT • Ezekiel 20:30 ESV • Ezekiel 20:30 NASB • Ezekiel 20:30 KJV • Ezekiel 20:30 Bible Apps • Ezekiel 20:30 Biblia Paralela • Ezekiel 20:30 Chinese Bible • Ezekiel 20:30 French Bible • Ezekiel 20:30 German Bible • Bible Hub