Ezekiel 21:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1571 [e]וְגַם־
wə-ḡam-
And alsoConj-w | Conj
589 [e]אֲנִ֗י
’ă-nî,
IPro-1cs
5221 [e]אַכֶּ֤ה
’ak-keh
will beatV-Hifil-Imperf-1cs
3709 [e]כַפִּי֙
ḵap-pî
My fistsN-fsc | 1cs
413 [e]אֶל־
’el-
togetherPrep
3709 [e]כַּפִּ֔י
kap-pî,
togetherN-fsc | 1cs
5117 [e]וַהֲנִחֹתִ֖י
wa-hă-ni-ḥō-ṯî
and I will cause to restConj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs
2534 [e]חֲמָתִ֑י
ḥă-mā-ṯî;
My furyN-fsc | 1cs
589 [e]אֲנִ֥י
’ă-nî
IPro-1cs
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
1696 [e]דִּבַּֽרְתִּי׃
dib-bar-tî.
have spokenV-Piel-Perf-1cs
  פ
-Punc





















Hebrew Texts
יחזקאל 21:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְגַם־אֲנִ֗י אַכֶּ֤ה כַפִּי֙ אֶל־כַּפִּ֔י וַהֲנִחֹתִ֖י חֲמָתִ֑י אֲנִ֥י יְהוָ֖ה דִּבַּֽרְתִּי׃ פ

יחזקאל 21:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וגם־אני אכה כפי אל־כפי והנחתי חמתי אני יהוה דברתי׃ פ

יחזקאל 21:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וגם־אני אכה כפי אל־כפי והנחתי חמתי אני יהוה דברתי׃ פ

יחזקאל 21:17 Hebrew Bible
וגם אני אכה כפי אל כפי והניחתי חמתי אני יהוה דברתי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"I will also clap My hands together, and I will appease My wrath; I, the LORD, have spoken."

King James Bible
I will also smite mine hands together, and I will cause my fury to rest: I the LORD have said it.

Holman Christian Standard Bible
I also will clap My hands together, and I will satisfy My wrath. I, Yahweh, have spoken."
Treasury of Scripture Knowledge

smite

Ezekiel 21:14 You therefore, son of man, prophesy, and smite your hands together. …

Ezekiel 22:13 Behold, therefore I have smitten my hand at your dishonest gain which …

Numbers 24:10 And Balak's anger was kindled against Balaam, and he smote his hands …

and I

Ezekiel 5:13 Thus shall my anger be accomplished, and I will cause my fury to …

Ezekiel 16:42 So will I make my fury toward you to rest, and my jealousy shall …

Deuteronomy 28:63 And it shall come to pass, that as the LORD rejoiced over you to …

Isaiah 1:24 Therefore said the LORD, the LORD of hosts, the mighty One of Israel, …

Zechariah 6:8 Then cried he on me, and spoke to me, saying, Behold…

Links
Ezekiel 21:17Ezekiel 21:17 NIVEzekiel 21:17 NLTEzekiel 21:17 ESVEzekiel 21:17 NASBEzekiel 21:17 KJVEzekiel 21:17 Bible AppsEzekiel 21:17 Biblia ParalelaEzekiel 21:17 Chinese BibleEzekiel 21:17 French BibleEzekiel 21:17 German BibleBible Hub
Ezekiel 21:16
Top of Page
Top of Page