Strong's Hebrew English Morphology 6 [e] וְהַֽאֲבַדְתִּי֙ wə-ha-’ă-ḇaḏ-tî And I will destroy Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 3605 [e] כָּל־ kāl- all N-msc 929 [e] בְּהֶמְתָּ֔הּ bə-hem-tāh, its animals N-fsc | 3fs 5921 [e] מֵעַ֖ל mê-‘al from beside Prep-m 4325 [e] מַ֣יִם ma-yim its waters N-mp 7227 [e] רַבִּ֑ים rab-bîm; great Adj-mp 3808 [e] וְלֹ֨א wə-lō and no Conj-w | Adv-NegPrt 1804 [e] תִדְלָחֵ֤ם ṯiḏ-lā-ḥêm shall muddy them V-Qal-Imperf-3fs | 3mp 7272 [e] רֶֽגֶל־ re-ḡel- the foot N-fsc 120 [e] אָדָם֙ ’ā-ḏām of man N-ms 5750 [e] ע֔וֹד ‘ō-wḏ, more Adv 6541 [e] וּפַרְס֥וֹת ū-p̄ar-sō-wṯ and the hooves Conj-w | N-fpc 929 [e] בְּהֵמָ֖ה bə-hê-māh of animals N-fs 3808 [e] לֹ֥א lō nor Adv-NegPrt 1804 [e] תִדְלָחֵֽם׃ ṯiḏ-lā-ḥêm. shall muddy them V-Qal-Imperf-3fs | 3mp

New American Standard Bible
"I will also destroy all its cattle from beside many waters; And the foot of man will not muddy them anymore And the hoofs of beasts will not muddy them.

King James Bible
I will destroy also all the beasts thereof from beside the great waters; neither shall the foot of man trouble them any more, nor the hoofs of beasts trouble them.

Holman Christian Standard Bible
I will slaughter all its cattle that are beside many waters. No human foot will churn them again, and no cattle hooves will disturb them.

destroy

Ezekiel 29:8 Therefore thus said the Lord GOD; Behold, I will bring a sword on …

Ezekiel 30:12 And I will make the rivers dry, and sell the land into the hand of …

neither

Ezekiel 32:2 Son of man, take up a lamentation for Pharaoh king of Egypt, and …

Ezekiel 29:11 No foot of man shall pass through it, nor foot of beast shall pass …

Ezekiel 34:18 Seems it a small thing to you to have eaten up the good pasture, …

Ezekiel 32:13 • Ezekiel 32:13 NIV • Ezekiel 32:13 NLT • Ezekiel 32:13 ESV • Ezekiel 32:13 NASB • Ezekiel 32:13 KJV • Ezekiel 32:13 Bible Apps • Ezekiel 32:13 Biblia Paralela • Ezekiel 32:13 Chinese Bible • Ezekiel 32:13 French Bible • Ezekiel 32:13 German Bible • Bible Hub