Ezekiel 36:37
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3541 [e]כֹּ֤ה
kōh
ThusAdv
559 [e]אָמַר֙
’ā-mar
saysV-Qal-Perf-3ms
136 [e]אֲדֹנָ֣י
’ă-ḏō-nāy
the LordN-proper-ms
3069 [e]יְהוִ֔ה
Yah-weh,
GODN-proper-ms
5750 [e]ע֗וֹד
‘ō-wḏ,
alsoAdv
2063 [e]זֹ֛את
zōṯ
this [one]Pro-fs
1875 [e]אִדָּרֵ֥שׁ
’id-dā-rêš
I will let inquire of MeV-Nifal-Imperf-1cs
1004 [e]לְבֵֽית־
lə-ḇêṯ-
the housePrep-l | N-msc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
6213 [e]לַעֲשׂ֣וֹת
la-‘ă-śō-wṯ
to do thisPrep-l | V-Qal-Inf
  לָהֶ֑ם
lā-hem;
for themPrep | 3mp
7235 [e]אַרְבֶּ֥ה
’ar-beh
I will increaseV-Hifil-Imperf-1cs
853 [e]אֹתָ֛ם
’ō-ṯām
-DirObjM | 3mp
6629 [e]כַּצֹּ֖אן
kaṣ-ṣōn
like a flockPrep-k, Art | N-cs
120 [e]אָדָֽם׃
’ā-ḏām.
their menN-ms





















Hebrew Texts
יחזקאל 36:37 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה עֹ֗וד זֹ֛את אִדָּרֵ֥שׁ לְבֵֽית־יִשְׂרָאֵ֖ל לַעֲשֹׂ֣ות לָהֶ֑ם אַרְבֶּ֥ה אֹתָ֛ם כַּצֹּ֖אן אָדָֽם׃

יחזקאל 36:37 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כה אמר אדני יהוה עוד זאת אדרש לבית־ישראל לעשות להם ארבה אתם כצאן אדם׃

יחזקאל 36:37 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כה אמר אדני יהוה עוד זאת אדרש לבית־ישראל לעשות להם ארבה אתם כצאן אדם׃

יחזקאל 36:37 Hebrew Bible
כה אמר אדני יהוה עוד זאת אדרש לבית ישראל לעשות להם ארבה אתם כצאן אדם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
'Thus says the Lord GOD, "This also I will let the house of Israel ask Me to do for them: I will increase their men like a flock.

King James Bible
Thus saith the Lord GOD; I will yet for this be inquired of by the house of Israel, to do it for them; I will increase them with men like a flock.

Holman Christian Standard Bible
This is what the Lord GOD says: I will respond to the house of Israel and do this for them: I will multiply them in number like a flock.
Treasury of Scripture Knowledge

I will yet

Ezekiel 14:3 Son of man, these men have set up their idols in their heart, and …

Ezekiel 20:3,31 Son of man, speak to the elders of Israel, and say to them, Thus …

Psalm 10:17 LORD, you have heard the desire of the humble: you will prepare their …

Psalm 102:17 He will regard the prayer of the destitute, and not despise their prayer.

Isaiah 55:6,7 Seek you the LORD while he may be found, call you on him while he is near…

Jeremiah 29:11-13 For I know the thoughts that I think toward you, said the LORD, thoughts …

Jeremiah 50:4,5 In those days, and in that time, said the LORD, the children of Israel …

Zechariah 10:6,9 And I will strengthen the house of Judah, and I will save the house …

Zechariah 13:9 And I will bring the third part through the fire, and will refine …

Matthew 7:7,8 Ask, and it shall be given you; seek, and you shall find; knock, …

Philippians 4:6 Be careful for nothing; but in every thing by prayer and supplication …

Hebrews 4:16 Let us therefore come boldly to the throne of grace, that we may …

Hebrews 10:21,22 And having an high priest over the house of God…

James 4:2,3 You lust, and have not: you kill, and desire to have, and cannot …

1 John 5:14 And this is the confidence that we have in him, that, if we ask any …

I will increase

Ezekiel 36:10 And I will multiply men on you, all the house of Israel, even all …

Links
Ezekiel 36:37Ezekiel 36:37 NIVEzekiel 36:37 NLTEzekiel 36:37 ESVEzekiel 36:37 NASBEzekiel 36:37 KJVEzekiel 36:37 Bible AppsEzekiel 36:37 Biblia ParalelaEzekiel 36:37 Chinese BibleEzekiel 36:37 French BibleEzekiel 36:37 German BibleBible Hub
Ezekiel 36:36
Top of Page
Top of Page