Genesis 18:26
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֣אמֶר
way-yō-mer
so saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3068 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh,
YahwehN-proper-ms
518 [e]אִם־
’im-
ifConj
4672 [e]אֶמְצָ֥א
’em-ṣā
I findV-Qal-Imperf-1cs
5467 [e]בִסְדֹ֛ם
ḇis-ḏōm
in SodomPrep-b | N-proper-fs
2572 [e]חֲמִשִּׁ֥ים
ḥă-miš-šîm
fiftyNumber-cp
6662 [e]צַדִּיקִ֖ם
ṣad-dî-qim
righteousAdj-mp
8432 [e]בְּת֣וֹךְ
bə-ṯō-wḵ
withinPrep-b | N-msc
5892 [e]הָעִ֑יר
hā-‘îr;
the cityArt | N-fs
5375 [e]וְנָשָׂ֥אתִי
wə-nā-śā-ṯî
then I will spareConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
3605 [e]לְכָל־
lə-ḵāl
allPrep-l | N-msc
4725 [e]הַמָּק֖וֹם
ham-mā-qō-wm
the placeArt | N-ms
5668 [e]בַּעֲבוּרָֽם׃
ba-‘ă-ḇū-rām.
on their accountPrep-b | N-msc | 3mp





















Hebrew Texts
בראשית 18:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר יְהוָ֔ה אִם־אֶמְצָ֥א בִסְדֹ֛ם חֲמִשִּׁ֥ים צַדִּיקִ֖ם בְּתֹ֣וךְ הָעִ֑יר וְנָשָׂ֥אתִי לְכָל־הַמָּקֹ֖ום בַּעֲבוּרָֽם׃

בראשית 18:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר יהוה אם־אמצא בסדם חמשים צדיקם בתוך העיר ונשאתי לכל־המקום בעבורם׃

בראשית 18:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר יהוה אם־אמצא בסדם חמשים צדיקם בתוך העיר ונשאתי לכל־המקום בעבורם׃

בראשית 18:26 Hebrew Bible
ויאמר יהוה אם אמצא בסדם חמשים צדיקם בתוך העיר ונשאתי לכל המקום בעבורם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So the LORD said, "If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare the whole place on their account."

King James Bible
And the LORD said, If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sakes.

Holman Christian Standard Bible
The LORD said, "If I find 50 righteous people in the city of Sodom, I will spare the whole place for their sake."
Treasury of Scripture Knowledge

Isaiah 6:13 But yet in it shall be a tenth, and it shall return, and shall be …

Isaiah 10:22 For though your people Israel be as the sand of the sea, yet a remnant …

Isaiah 19:24 In that day shall Israel be the third with Egypt and with Assyria, …

Isaiah 65:8 Thus said the LORD, As the new wine is found in the cluster, and …

Jeremiah 5:1 Run you to and fro through the streets of Jerusalem, and see now, …

Ezekiel 22:30 And I sought for a man among them, that should make up the hedge, …

Matthew 24:22 And except those days should be shortened, there should no flesh …

Links
Genesis 18:26Genesis 18:26 NIVGenesis 18:26 NLTGenesis 18:26 ESVGenesis 18:26 NASBGenesis 18:26 KJVGenesis 18:26 Bible AppsGenesis 18:26 Biblia ParalelaGenesis 18:26 Chinese BibleGenesis 18:26 French BibleGenesis 18:26 German BibleBible Hub
Genesis 18:25
Top of Page
Top of Page