Hosea 9:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
669 [e]אֶפְרַ֕יִם
’ep̄-ra-yim
[As for] EphraimN-proper-ms
5775 [e]כָּע֖וֹף
kā-‘ō-wp̄
like a birdPrep-k, Art | N-ms
5774 [e]יִתְעוֹפֵ֣ף
yiṯ-‘ō-w-p̄êp̄
shall fly awayV-Hitpael-Imperf-3ms
3519 [e]כְּבוֹדָ֑ם
kə-ḇō-w-ḏām;
their gloryN-msc | 3mp
3205 [e]מִלֵּדָ֥ה
mil-lê-ḏāh
No birthPrep-m | V-Qal-Inf | 3fs
990 [e]וּמִבֶּ֖טֶן
ū-mib-be-ṭen
and no pregnancyConj-w, Prep-m | N-fs
2032 [e]וּמֵהֵרָיֽוֹן׃
ū-mê-hê-rā-yō-wn.
and no conceptionConj-w, Prep-m | N-ms





















Hebrew Texts
הושע 9:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֶפְרַ֕יִם כָּעֹ֖וף יִתְעֹופֵ֣ף כְּבֹודָ֑ם מִלֵּדָ֥ה וּמִבֶּ֖טֶן וּמֵהֵרָיֹֽון׃

הושע 9:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אפרים כעוף יתעופף כבודם מלדה ומבטן ומהריון׃

הושע 9:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אפרים כעוף יתעופף כבודם מלדה ומבטן ומהריון׃

הושע 9:11 Hebrew Bible
אפרים כעוף יתעופף כבודם מלדה ומבטן ומהריון׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
As for Ephraim, their glory will fly away like a bird-- No birth, no pregnancy and no conception!

King James Bible
As for Ephraim, their glory shall fly away like a bird, from the birth, and from the womb, and from the conception.

Holman Christian Standard Bible
Ephraim's glory will fly away like a bird: no birth, no gestation, no conception.
Treasury of Scripture Knowledge

their.

Genesis 41:52 And the name of the second called he Ephraim: For God has caused …

Genesis 48:16-20 The Angel which redeemed me from all evil, bless the lads; and let …

Genesis 49:22 Joseph is a fruitful bough, even a fruitful bough by a well; whose …

Deuteronomy 33:17 His glory is like the firstling of his bullock, and his horns are …

Job 18:5,18,19 Yes, the light of the wicked shall be put out, and the spark of his …

from the birth.

Psalm 58:8 As a snail which melts, let every one of them pass away: like the …

Ecclesiastes 6:3 If a man beget an hundred children, and live many years, so that …

Amos 1:13 Thus said the LORD; For three transgressions of the children of Ammon, …

from the womb.

Hosea 9:14 Give them, O LORD: what will you give? give them a miscarrying womb …

Deuteronomy 28:18,57 Cursed shall be the fruit of your body, and the fruit of your land, …

Luke 23:29 For, behold, the days are coming, in the which they shall say, Blessed …

Links
Hosea 9:11Hosea 9:11 NIVHosea 9:11 NLTHosea 9:11 ESVHosea 9:11 NASBHosea 9:11 KJVHosea 9:11 Bible AppsHosea 9:11 Biblia ParalelaHosea 9:11 Chinese BibleHosea 9:11 French BibleHosea 9:11 German BibleBible Hub
Hosea 9:10
Top of Page
Top of Page