Jeremiah 26:10
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8085 [e]וַֽיִּשְׁמְע֣וּ ׀
way-yiš-mə-‘ū
And when heardConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
8269 [e]שָׂרֵ֣י
śā-rê
the princesN-mpc
3063 [e]יְהוּדָ֗ה
yə-hū-ḏāh,
of JudahN-proper-ms
853 [e]אֵ֚ת
’êṯ
-DirObjM
1697 [e]הַדְּבָרִ֣ים
had-də-ḇā-rîm
thingsArt | N-mp
428 [e]הָאֵ֔לֶּה
hā-’êl-leh,
theseArt | Pro-cp
5927 [e]וַיַּעֲל֥וּ
way-ya-‘ă-lū
and they came upConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
1004 [e]מִבֵּית־
mib-bêṯ-
from housePrep-m | N-msc
4428 [e]הַמֶּ֖לֶךְ
ham-me-leḵ
of the kingArt | N-ms
1004 [e]בֵּ֣ית
bêṯ
to the houseN-msc
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh;
of YahwehN-proper-ms
3427 [e]וַיֵּֽשְׁב֛וּ
way-yê-šə-ḇū
and sat downConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
6607 [e]בְּפֶ֥תַח
bə-p̄e-ṯaḥ
in the entryPrep-b | N-msc
8179 [e]שַֽׁעַר־
ša-‘ar-
of GateN-msc
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
of Yahweh's [house]N-proper-ms
2319 [e]הֶחָדָֽשׁ׃
he-ḥā-ḏāš.
the NewArt | Adj-ms
  ס
s
-Punc





















Hebrew Texts
ירמיה 26:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽיִּשְׁמְע֣וּ ׀ שָׂרֵ֣י יְהוּדָ֗ה אֵ֚ת הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה וַיַּעֲל֥וּ מִבֵּית־הַמֶּ֖לֶךְ בֵּ֣ית יְהוָ֑ה וַיֵּֽשְׁב֛וּ בְּפֶ֥תַח שַֽׁעַר־יְהוָ֖ה הֶחָדָֽשׁ׃ ס

ירמיה 26:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישמעו ׀ שרי יהודה את הדברים האלה ויעלו מבית־המלך בית יהוה וישבו בפתח שער־יהוה החדש׃ ס

ירמיה 26:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישמעו ׀ שרי יהודה את הדברים האלה ויעלו מבית־המלך בית יהוה וישבו בפתח שער־יהוה החדש׃ ס

ירמיה 26:10 Hebrew Bible
וישמעו שרי יהודה את הדברים האלה ויעלו מבית המלך בית יהוה וישבו בפתח שער יהוה החדש׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
When the officials of Judah heard these things, they came up from the king's house to the house of the LORD and sat in the entrance of the New Gate of the LORD'S house.

King James Bible
When the princes of Judah heard these things, then they came up from the king's house unto the house of the LORD, and sat down in the entry of the new gate of the LORD'S house.

Holman Christian Standard Bible
When the officials of Judah heard these things, they went from the king's palace to the LORD's temple and sat at the entrance of the New Gate.
Treasury of Scripture Knowledge

the princes.

Jeremiah 26:16,17,24 Then said the princes and all the people to the priests and to the …

Jeremiah 34:19 The princes of Judah, and the princes of Jerusalem, the eunuchs, …

Jeremiah 36:12-19,25 Then he went down into the king's house, into the scribe's chamber: …

Jeremiah 37:14-16 Then said Jeremiah, It is false; I fall not away to the Chaldeans. …

Jeremiah 38:4-6 Therefore the princes said to the king, We beseech you, let this …

Ezekiel 22:6,27 Behold, the princes of Israel, every one were in you to their power …

in the entry. or, at the door. the new.

Jeremiah 36:10 Then read Baruch in the book the words of Jeremiah in the house of …

2 Kings 15:35 However, the high places were not removed: the people sacrificed …

Links
Jeremiah 26:10Jeremiah 26:10 NIVJeremiah 26:10 NLTJeremiah 26:10 ESVJeremiah 26:10 NASBJeremiah 26:10 KJVJeremiah 26:10 Bible AppsJeremiah 26:10 Biblia ParalelaJeremiah 26:10 Chinese BibleJeremiah 26:10 French BibleJeremiah 26:10 German BibleBible Hub
Jeremiah 26:9
Top of Page
Top of Page