Jeremiah 26:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֤אמֶר
way-yō-mer
And spokeConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3414 [e]יִרְמְיָ֙הוּ֙
yir-mə-yā-hū
JeremiahN-proper-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
8269 [e]הַשָּׂרִ֔ים
haś-śā-rîm,
the princesArt | N-mp
413 [e]וְאֶל־
wə-’el-
andConj-w | Prep
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
5971 [e]הָעָ֖ם
hā-‘ām
the peopleArt | N-ms
559 [e]לֵאמֹ֑ר
lê-mōr;
sayingPrep-l | V-Qal-Inf
3068 [e]יְהוָ֣ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
7971 [e]שְׁלָחַ֗נִי
šə-lā-ḥa-nî,
sent meV-Qal-Perf-3ms | 1cs
5012 [e]לְהִנָּבֵ֞א
lə-hin-nā-ḇê
to prophesyPrep-l | V-Nifal-Inf
413 [e]אֶל־
’el-
againstPrep
1004 [e]הַבַּ֤יִת
hab-ba-yiṯ
houseArt | N-ms
2088 [e]הַזֶּה֙
haz-zeh
thisArt | Pro-ms
413 [e]וְאֶל־
wə-’el-
and againstConj-w | Prep
5892 [e]הָעִ֣יר
hā-‘îr
cityArt | N-fs
2063 [e]הַזֹּ֔את
haz-zōṯ,
thisArt | Pro-fs
853 [e]אֵ֥ת
’êṯ
-DirObjM
3605 [e]כָּל־
kāl-
with allN-msc
1697 [e]הַדְּבָרִ֖ים
had-də-ḇā-rîm
the wordsArt | N-mp
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
thatPro-r
8085 [e]שְׁמַעְתֶּֽם׃
šə-ma‘-tem.
you have heardV-Qal-Perf-2mp





















Hebrew Texts
ירמיה 26:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר יִרְמְיָ֙הוּ֙ אֶל־כָּל־הַשָּׂרִ֔ים וְאֶל־כָּל־הָעָ֖ם לֵאמֹ֑ר יְהוָ֣ה שְׁלָחַ֗נִי לְהִנָּבֵ֞א אֶל־הַבַּ֤יִת הַזֶּה֙ וְאֶל־הָעִ֣יר הַזֹּ֔את אֵ֥ת כָּל־הַדְּבָרִ֖ים אֲשֶׁ֥ר שְׁמַעְתֶּֽם׃

ירמיה 26:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר ירמיהו אל־כל־השרים ואל־כל־העם לאמר יהוה שלחני להנבא אל־הבית הזה ואל־העיר הזאת את כל־הדברים אשר שמעתם׃

ירמיה 26:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר ירמיהו אל־כל־השרים ואל־כל־העם לאמר יהוה שלחני להנבא אל־הבית הזה ואל־העיר הזאת את כל־הדברים אשר שמעתם׃

ירמיה 26:12 Hebrew Bible
ויאמר ירמיהו אל כל השרים ואל כל העם לאמר יהוה שלחני להנבא אל הבית הזה ואל העיר הזאת את כל הדברים אשר שמעתם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then Jeremiah spoke to all the officials and to all the people, saying, "The LORD sent me to prophesy against this house and against this city all the words that you have heard.

King James Bible
Then spake Jeremiah unto all the princes and to all the people, saying, The LORD sent me to prophesy against this house and against this city all the words that ye have heard.

Holman Christian Standard Bible
Then Jeremiah said to all the officials and the people, "The LORD sent me to prophesy all the words that you have heard against this temple and city.
Treasury of Scripture Knowledge

The Lord.

Jeremiah 26:2,15 Thus said the LORD; Stand in the court of the LORD's house, and speak …

Jeremiah 1:17,18 You therefore gird up your loins, and arise, and speak to them all …

Jeremiah 19:1-3 Thus said the LORD, Go and get a potter's earthen bottle, and take …

Amos 7:15-17 And the LORD took me as I followed the flock, and the LORD said to …

Acts 4:19 But Peter and John answered and said to them, Whether it be right …

Acts 5:29 Then Peter and the other apostles answered and said, We ought to …

Links
Jeremiah 26:12Jeremiah 26:12 NIVJeremiah 26:12 NLTJeremiah 26:12 ESVJeremiah 26:12 NASBJeremiah 26:12 KJVJeremiah 26:12 Bible AppsJeremiah 26:12 Biblia ParalelaJeremiah 26:12 Chinese BibleJeremiah 26:12 French BibleJeremiah 26:12 German BibleBible Hub
Jeremiah 26:11
Top of Page
Top of Page