Jeremiah 5:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3584 [e]כִּֽחֲשׁוּ֙
ki-ḥă-šū
They have liedV-Piel-Perf-3cp
3068 [e]בַּיהוָ֔ה
Yah-weh,
about YahwehPrep-b | N-proper-ms
559 [e]וַיֹּאמְר֖וּ
way-yō-mə-rū
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
3808 [e]לֹא־
lō-
[it is] notAdv-NegPrt
1931 [e]ה֑וּא
hū;
HePro-3ms
3808 [e]וְלֹא־
wə-lō-
and neitherConj-w | Adv-NegPrt
935 [e]תָב֤וֹא
ṯā-ḇō-w
will comeV-Qal-Imperf-3fs
5921 [e]עָלֵ֙ינוּ֙
‘ā-lê-nū
upon usPrep | 1cp
7451 [e]רָעָ֔ה
rā-‘āh,
evilAdj-fs
2719 [e]וְחֶ֥רֶב
wə-ḥe-reḇ
and swordConj-w | N-fs
7458 [e]וְרָעָ֖ב
wə-rā-‘āḇ
nor famineConj-w | N-ms
3808 [e]ל֥וֹא
lō-w
orAdv-NegPrt
7200 [e]נִרְאֶֽה׃
nir-’eh.
shall we seeV-Qal-Imperf-1cp





















Hebrew Texts
ירמיה 5:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽחֲשׁוּ֙ בַּיהוָ֔ה וַיֹּאמְר֖וּ לֹא־ה֑וּא וְלֹא־תָבֹ֤וא עָלֵ֙ינוּ֙ רָעָ֔ה וְחֶ֥רֶב וְרָעָ֖ב לֹ֥וא נִרְאֶֽה׃

ירמיה 5:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כחשו ביהוה ויאמרו לא־הוא ולא־תבוא עלינו רעה וחרב ורעב לוא נראה׃

ירמיה 5:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כחשו ביהוה ויאמרו לא־הוא ולא־תבוא עלינו רעה וחרב ורעב לוא נראה׃

ירמיה 5:12 Hebrew Bible
כחשו ביהוה ויאמרו לא הוא ולא תבוא עלינו רעה וחרב ורעב לוא נראה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
They have lied about the LORD And said, "Not He; Misfortune will not come on us, And we will not see sword or famine.

King James Bible
They have belied the LORD, and said, It is not he; neither shall evil come upon us; neither shall we see sword nor famine:

Holman Christian Standard Bible
They have contradicted the LORD and insisted, "It won't happen. Harm won't come to us; we won't see sword or famine."
Treasury of Scripture Knowledge

have belied.

Jeremiah 5:31 The prophets prophesy falsely, and the priests bear rule by their …

Jeremiah 4:10 Then said I, Ah, Lord GOD! surely you have greatly deceived this …

Jeremiah 14:13,14 Then said I, Ah, Lord GOD! behold, the prophets say to them, You …

Jeremiah 23:14-17 I have seen also in the prophets of Jerusalem an horrible thing: …

Jeremiah 28:15-17 Then said the prophet Jeremiah to Hananiah the prophet, Hear now, …

Jeremiah 43:2,3 Then spoke Azariah the son of Hoshaiah, and Johanan the son of Kareah, …

Deuteronomy 29:19 And it come to pass, when he hears the words of this curse, that …

1 Samuel 6:9 And see, if it goes up by the way of his own coast to Bethshemesh, …

2 Chronicles 36:16 But they mocked the messengers of God, and despised his words, and …

Isaiah 28:14,15 Why hear the word of the LORD, you scornful men, that rule this people …

Ezekiel 12:22-28 Son of man, what is that proverb that you have in the land of Israel, …

Ezekiel 13:6 They have seen vanity and lying divination, saying, The LORD said: …

Micah 2:11 If a man walking in the spirit and falsehood do lie, saying, I will …

Micah 3:11 The heads thereof judge for reward, and the priests thereof teach …

Habakkuk 1:5,6 Behold you among the heathen, and regard, and wonder marvelously: …

1 John 5:10 He that believes on the Son of God has the witness in himself: he …

neither.

Jeremiah 23:17 They say still to them that despise me, The LORD has said, You shall …

Jeremiah 28:4 And I will bring again to this place Jeconiah the son of Jehoiakim …

Psalm 10:6 He has said in his heart, I shall not be moved: for I shall never …

1 Thessalonians 5:2,3 For yourselves know perfectly that the day of the Lord so comes as …

Links
Jeremiah 5:12Jeremiah 5:12 NIVJeremiah 5:12 NLTJeremiah 5:12 ESVJeremiah 5:12 NASBJeremiah 5:12 KJVJeremiah 5:12 Bible AppsJeremiah 5:12 Biblia ParalelaJeremiah 5:12 Chinese BibleJeremiah 5:12 French BibleJeremiah 5:12 German BibleBible Hub
Jeremiah 5:11
Top of Page
Top of Page