Jeremiah 6:28
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3605 [e]כֻּלָּם֙
kul-lām
All of themN-msc | 3mp
5493 [e]סָרֵ֣י
sā-rê
are turning asideV-Qal-Prtcpl-mpc
5637 [e]סֽוֹרְרִ֔ים
sō-wr-rîm
rebellingV-Qal-Prtcpl-mp
1980 [e]הֹלְכֵ֥י
hō-lə-ḵê
walkingV-Qal-Prtcpl-mpc
7400 [e]רָכִ֖יל
rā-ḵîl
[in] slanderN-ms
5178 [e]נְחֹ֣שֶׁת
nə-ḥō-šeṯ
[They are] bronzeN-fs
1270 [e]וּבַרְזֶ֑ל
ū-ḇar-zel
and ironConj-w | N-ms
3605 [e]כֻּלָּ֥ם
kul-lām
all of themN-msc | 3mp
7843 [e]מַשְׁחִיתִ֖ים
maš-ḥî-ṯîm
acting corruptlyV-Hifil-Prtcpl-mp
1992 [e]הֵֽמָּה׃
hêm-māh
[are] theyPro-3mp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
All are hardened rebels, walking around as slanderers. They are bronze and iron; all of them are corrupt.

Young's Literal Translation
All of them are turned aside by apostates, Walking slanderously—brass and iron, All of them are corrupters.

Holman Christian Standard Bible
All are stubborn rebels spreading slander.  They are bronze and  iron; all of them are corrupt. 

New American Standard Bible
All of them are stubbornly rebellious, Going about as a talebearer. [They are] bronze and iron; They, all of them, are corrupt.

King James Bible
They [are] all grievous revolters, walking with slanders: [they are] brass and iron; they [are] all corrupters.
Links
Jeremiah 6:28Jeremiah 6:28 NIVJeremiah 6:28 NLTJeremiah 6:28 ESVJeremiah 6:28 NASBJeremiah 6:28 KJVJeremiah 6:28 Biblia ParalelaJeremiah 6:28 Chinese BibleJeremiah 6:28 French BibleJeremiah 6:28 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 6:27
Top of Page
Top of Page