Jeremiah 6:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3256 [e]הִוָּסְרִי֙
hiw-wā-sə-rî
Be instructedV-Nifal-Imp-fs
3389 [e]יְר֣וּשָׁלִַ֔ם
yə-rū-šā-lim,
JerusalemN-proper-fs
6435 [e]פֶּן־
pen-
lestConj
3363 [e]תֵּקַ֥ע
tê-qa‘
departV-Qal-Imperf-3fs
5315 [e]נַפְשִׁ֖י
nap̄-šî
My soulN-fsc | 1cs
4480 [e]מִמֵּ֑ךְ
mim-mêḵ;
from youPrep | 2fs
6435 [e]פֶּן־
pen-
lestConj
7760 [e]אֲשִׂימֵ֣ךְ
’ă-śî-mêḵ
I make youV-Qal-Imperf-1cs | 2fs
8077 [e]שְׁמָמָ֔ה
šə-mā-māh,
desolateN-fs
776 [e]אֶ֖רֶץ
’e-reṣ
a landN-fs
3808 [e]ל֥וֹא
lō-w
notAdv-NegPrt
3427 [e]נוֹשָֽׁבָה׃
nō-wō-šā-ḇāh.
inhabitedV-Nifal-Perf-3fs
  פ
-Punc





















Hebrew Texts
ירמיה 6:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הִוָּסְרִי֙ יְר֣וּשָׁלִַ֔ם פֶּן־תֵּקַ֥ע נַפְשִׁ֖י מִמֵּ֑ךְ פֶּן־אֲשִׂימֵ֣ךְ שְׁמָמָ֔ה אֶ֖רֶץ לֹ֥וא נֹושָֽׁבָה׃ פ

ירמיה 6:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הוסרי ירושלם פן־תקע נפשי ממך פן־אשימך שממה ארץ לוא נושבה׃ פ

ירמיה 6:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הוסרי ירושלם פן־תקע נפשי ממך פן־אשימך שממה ארץ לוא נושבה׃ פ

ירמיה 6:8 Hebrew Bible
הוסרי ירושלם פן תקע נפשי ממך פן אשימך שממה ארץ לוא נושבה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Be warned, O Jerusalem, Or I shall be alienated from you, And make you a desolation, A land not inhabited."

King James Bible
Be thou instructed, O Jerusalem, lest my soul depart from thee; lest I make thee desolate, a land not inhabited.

Holman Christian Standard Bible
Be warned, Jerusalem, or I will turn away from you; I will make you a desolation, a land without inhabitants.
Treasury of Scripture Knowledge

Be thou.

Jeremiah 4:14 O Jerusalem, wash your heart from wickedness, that you may be saved. …

Jeremiah 7:3-7 Thus said the LORD of hosts, the God of Israel, Amend your ways and …

Jeremiah 17:23 But they obeyed not, neither inclined their ear, but made their neck …

Jeremiah 31:19 Surely after that I was turned, I repented; and after that I was …

Jeremiah 32:33 And they have turned to me the back, and not the face: though I taught …

Jeremiah 35:13-15 Thus said the LORD of hosts, the God of Israel; Go and tell the men …

Deuteronomy 32:29 O that they were wise, that they understood this, that they would …

Psalm 2:10 Be wise now therefore, O you kings: be instructed, you judges of the earth.

Psalm 50:17 Seeing you hate instruction, and casts my words behind you.

Psalm 94:12 Blessed is the man whom you chasten, O LORD, and teach him out of your law;

Proverbs 4:13 Take fast hold of instruction; let her not go: keep her; for she is your life.

Zephaniah 3:7 I said, Surely you will fear me, you will receive instruction; so …

lest.

Ezekiel 23:18 So she discovered her prostitutions, and discovered her nakedness: …

Hosea 9:12 Though they bring up their children, yet will I bereave them, that …

Zechariah 11:8,9 Three shepherds also I cut off in one month; and my soul loathed …

depart. Heb. be loosed. or disjointed. lest I.

Jeremiah 2:15 The young lions roared on him, and yelled, and they made his land …

Jeremiah 7:20,34 Therefore thus said the Lord GOD; Behold, my anger and my fury shall …

Jeremiah 9:11 And I will make Jerusalem heaps, and a den of dragons; and I will …

Leviticus 26:34 Then shall the land enjoy her sabbaths, as long as it lies desolate, …

Links
Jeremiah 6:8Jeremiah 6:8 NIVJeremiah 6:8 NLTJeremiah 6:8 ESVJeremiah 6:8 NASBJeremiah 6:8 KJVJeremiah 6:8 Bible AppsJeremiah 6:8 Biblia ParalelaJeremiah 6:8 Chinese BibleJeremiah 6:8 French BibleJeremiah 6:8 German BibleBible Hub
Jeremiah 6:7
Top of Page
Top of Page