Job 10:8
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3027 [e]יָדֶ֣יךָ
yā-ḏe-ḵā
Your handsN-fdc | 2ms
6087 [e]עִ֭צְּבוּנִי
‘iṣ-ṣə-ḇū-nî
formed meV-Piel-Perf-3cp | 1cs
6213 [e]וַֽיַּעֲשׂ֑וּנִי
way-ya-‘ă-śū-nî
and made meConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp | 1cs
3162 [e]יַ֥חַד
ya-ḥaḏ
entirelyAdv
5439 [e]סָ֝בִ֗יב
sā-ḇîḇ
round aboutAdv
1104 [e]וַֽתְּבַלְּעֵֽנִי׃
wat-tə-ḇal-lə-‘ê-nî
yet You swallowed me upConj-w | V-Piel-ConsecImperf-2ms | 1cs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Your hands shaped me and altogether formed me. Would You now turn and destroy me?

Young's Literal Translation
Thy hands have taken pains about me, And they make me together round about, And Thou swallowest me up!

Holman Christian Standard Bible
“Your hands shaped  me and  formed  me.  Will You now turn and  destroy  me?

New American Standard Bible
Your hands fashioned and made me altogether, And would You destroy me?

King James Bible
Thine hands have made me and fashioned me together round about; yet thou dost destroy me.
Links
Job 10:8Job 10:8 NIVJob 10:8 NLTJob 10:8 ESVJob 10:8 NASBJob 10:8 KJVJob 10:8 Biblia ParalelaJob 10:8 Chinese BibleJob 10:8 French BibleJob 10:8 German Bible

Bible Hub
Job 10:7
Top of Page
Top of Page