Job 19:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
734 [e]אָרְחִ֣י
’ā-rə-ḥî
My wayN-csc | 1cs
1443 [e]גָ֭דַר
ḡā-ḏar
He has fenced upV-Qal-Perf-3ms
3808 [e]וְלֹ֣א
wə-lō
so that cannotConj-w | Adv-NegPrt
5674 [e]אֶעֱב֑וֹר
’e-‘ĕ-ḇō-wr;
I passV-Qal-Imperf-1cs
5921 [e]וְעַ֥ל
wə-‘al
and inConj-w | Prep
5410 [e]נְ֝תִיבוֹתַ֗י
nə-ṯî-ḇō-w-ṯay,
my pathsN-fpc | 1cs
2822 [e]חֹ֣שֶׁךְ
ḥō-šeḵ
darknessN-ms
7760 [e]יָשִֽׂים׃
yā-śîm.
He has setV-Qal-Imperf-3ms





















Hebrew Texts
איוב 19:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אָרְחִ֣י גָ֭דַר וְלֹ֣א אֶעֱבֹ֑ור וְעַ֥ל נְ֝תִיבֹותַ֗י חֹ֣שֶׁךְ יָשִֽׂים׃

איוב 19:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ארחי גדר ולא אעבור ועל נתיבותי חשך ישים׃

איוב 19:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ארחי גדר ולא אעבור ועל נתיבותי חשך ישים׃

איוב 19:8 Hebrew Bible
ארחי גדר ולא אעבור ועל נתיבותי חשך ישים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"He has walled up my way so that I cannot pass, And He has put darkness on my paths.

King James Bible
He hath fenced up my way that I cannot pass, and he hath set darkness in my paths.

Holman Christian Standard Bible
He has blocked my way so that I cannot pass through; He has veiled my paths with darkness.
Treasury of Scripture Knowledge

fenced

Job 3:23 Why is light given to a man whose way is hid, and whom God has hedged in?

Psalm 88:8 You have put away my acquaintance far from me; you have made me an …

Lamentations 3:7,9 He has hedged me about, that I cannot get out: he has made my chain heavy…

Hosea 2:6 Therefore, behold, I will hedge up your way with thorns, and make …

set

Joshua 24:7 And when they cried to the LORD, he put darkness between you and …

Proverbs 4:19 The way of the wicked is as darkness: they know not at what they stumble.

Isaiah 50:10 Who is among you that fears the LORD, that obeys the voice of his …

Jeremiah 13:16 Give glory to the LORD your God, before he cause darkness, and before …

Jeremiah 23:12 Why their way shall be to them as slippery ways in the darkness: …

John 8:12 Then spoke Jesus again to them, saying, I am the light of the world: …

Links
Job 19:8Job 19:8 NIVJob 19:8 NLTJob 19:8 ESVJob 19:8 NASBJob 19:8 KJVJob 19:8 Bible AppsJob 19:8 Biblia ParalelaJob 19:8 Chinese BibleJob 19:8 French BibleJob 19:8 German BibleBible Hub
Job 19:7
Top of Page
Top of Page