Job 20:22
Text Analysis
4390 [e]בִּמְלֹ֣אות
InPrep-b | V-Qal-Inf
5607 [e]שִׂ֭פְקוֹ
his self-sufficiencyN-msc | 3ms
3334 [e]יֵ֣צֶר
will be in distressV-Qal-Imperf-3ms
hePrep | 3ms
3605 [e]כָּל־
3027 [e]יַ֖ד
6001 [e]עָמֵ֣ל
of miseryN-ms
935 [e]תְּבוֹאֶֽנּוּ׃
will come against himV-Qal-Imperf-3fs | 3mse

Hebrew Texts
איוב 20:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בִּמְלֹ֣אות פְקֹו יֵ֣צֶר לֹ֑ו כָּל־יַ֖ד עָמֵ֣ל תְּבֹואֶֽנּוּ׃

איוב 20:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
במלאות פקו יצר לו כל־יד עמל תבואנו׃

איוב 20:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
במלאות פקו יצר לו כל־יד עמל תבואנו׃

איוב 20:22 Hebrew Bible
במלאות שפקו יצר לו כל יד עמל תבואנו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"In the fullness of his plenty he will be cramped; The hand of everyone who suffers will come against him.

King James Bible
In the fulness of his sufficiency he shall be in straits: every hand of the wicked shall come upon him.

Holman Christian Standard Bible
At the height of his success distress will come to him; the full weight of misery will crush him.
Treasury of Scripture Knowledge

the fulness

Job 15:29 He shall not be rich, neither shall his substance continue, neither …

Job 18:7 The steps of his strength shall be straitened, and his own counsel …

Psalm 39:5 Behold, you have made my days as an handbreadth; and my age is as …

Ecclesiastes 2:18-20 Yes, I hated all my labor which I had taken under the sun: because …

Revelation 18:7 How much she has glorified herself, and lived deliciously, so much …

every hand

Job 1:15,17 And the Sabeans fell on them, and took them away; yes, they have …

Job 16:11 God has delivered me to the ungodly, and turned me over into the …

2 Kings 24:2 And the LORD sent against him bands of the Chaldees, and bands of …

Isaiah 10:6 I will send him against an hypocritical nation, and against the people …

wicked. or, troublesome

Job 3:17 There the wicked cease from troubling; and there the weary be at rest.

Job 20:22Job 20:22 NIVJob 20:22 NLTJob 20:22 ESVJob 20:22 NASBJob 20:22 KJVJob 20:22 Bible AppsJob 20:22 Biblia ParalelaJob 20:22 Chinese BibleJob 20:22 French BibleJob 20:22 German BibleBible Hub
Job 20:21
Top of Page
Top of Page