Job 21:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2233 [e]זַרְעָ֤ם
zar-‘ām
their descendantsN-msc | 3mp
3559 [e]נָכ֣וֹן
nā-ḵō-wn
are establishedV-Nifal-Prtcpl-ms
6440 [e]לִפְנֵיהֶ֣ם
lip̄-nê-hem
in their sightPrep-l | N-mpc | 3mp
5973 [e]עִמָּ֑ם
‘im-mām;
with themPrep | 3mp
6631 [e]וְ֝צֶאֱצָאֵיהֶ֗ם
wə-ṣe-’ĕ-ṣā-’ê-hem,
and their offspringConj-w | N-mpc | 3mp
5869 [e]לְעֵינֵיהֶֽם׃
lə-‘ê-nê-hem.
before their eyesPrep-l | N-cdc | 3mp





















Hebrew Texts
איוב 21:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
זַרְעָ֤ם נָכֹ֣ון לִפְנֵיהֶ֣ם עִמָּ֑ם וְ֝צֶאֱצָאֵיהֶ֗ם לְעֵינֵיהֶֽם׃

איוב 21:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
זרעם נכון לפניהם עמם וצאצאיהם לעיניהם׃

איוב 21:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
זרעם נכון לפניהם עמם וצאצאיהם לעיניהם׃

איוב 21:8 Hebrew Bible
זרעם נכון לפניהם עמם וצאצאיהם לעיניהם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Their descendants are established with them in their sight, And their offspring before their eyes,

King James Bible
Their seed is established in their sight with them, and their offspring before their eyes.

Holman Christian Standard Bible
Their children are established while they are still alive, and their descendants, before their eyes.
Treasury of Scripture Knowledge

Job 5:3,4 I have seen the foolish taking root: but suddenly I cursed his habitation…

Job 18:19 He shall neither have son nor nephew among his people, nor any remaining …

Job 20:10,28 His children shall seek to please the poor, and his hands shall restore …

Proverbs 17:6 Children's children are the crown of old men; and the glory of children …

Links
Job 21:8Job 21:8 NIVJob 21:8 NLTJob 21:8 ESVJob 21:8 NASBJob 21:8 KJVJob 21:8 Bible AppsJob 21:8 Biblia ParalelaJob 21:8 Chinese BibleJob 21:8 French BibleJob 21:8 German BibleBible Hub
Job 21:7
Top of Page
Top of Page