Jonah 1:2
Text Analysis
6965 [e]ק֠וּם
1980 [e]לֵ֧ךְ
413 [e]אֶל־
5210 [e]נִֽינְוֵ֛ה
5892 [e]הָעִ֥יר
the cityArt | N-fs
1419 [e]הַגְּדוֹלָ֖ה
greatArt | Adj-fs
7121 [e]וּקְרָ֣א
and cry outConj-w | V-Qal-Imp-ms
5921 [e]עָלֶ֑יהָ
against itPrep | 3fs
3588 [e]כִּֽי־
5927 [e]עָלְתָ֥ה
has come upV-Qal-Perf-3fs
7451 [e]רָעָתָ֖ם
their wickednessN-fsc | 3mp
6440 [e]לְפָנָֽי׃
before MePrep-l | N-mpc | 1cs

Hebrew Texts
יונה 1:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
ק֠וּם לֵ֧ךְ אֶל־נִֽינְוֵ֛ה הָעִ֥יר הַגְּדֹולָ֖ה וּקְרָ֣א עָלֶ֑יהָ כִּֽי־עָלְתָ֥ה רָעָתָ֖ם לְפָנָֽי׃

יונה 1:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
קום לך אל־נינוה העיר הגדולה וקרא עליה כי־עלתה רעתם לפני׃

יונה 1:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
קום לך אל־נינוה העיר הגדולה וקרא עליה כי־עלתה רעתם לפני׃

יונה 1:2 Hebrew Bible
קום לך אל נינוה העיר הגדולה וקרא עליה כי עלתה רעתם לפני׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Arise, go to Nineveh the great city and cry against it, for their wickedness has come up before Me."

King James Bible
Arise, go to Nineveh, that great city, and cry against it; for their wickedness is come up before me.

Holman Christian Standard Bible
Get up! Go to the great city of Nineveh and preach against it, because their wickedness has confronted Me."
Treasury of Scripture Knowledge


Jonah 3:2 Arise, go to Nineveh, that great city, and preach to it the preaching …

Jonah 4:11 And should not I spare Nineveh, that great city…

Genesis 10:11 Out of that land went forth Asshur, and built Nineveh, and the city …

2 Kings 19:36 So Sennacherib king of Assyria departed, and went and returned, and …

Nahum 1:1 The burden of Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite.

Nahum 2:1-3:19 He that dashes in pieces is come up before your face: keep the fortification, …

Zephaniah 2:13-15 And he will stretch out his hand against the north, and destroy Assyria; …


Jonah 3:2 Arise, go to Nineveh, that great city, and preach to it the preaching …

Isaiah 58:1 Cry aloud, spare not, lift up your voice like a trumpet, and show …

Jeremiah 1:7-10 But the LORD said to me, Say not, I am a child: for you shall go …

Ezekiel 2:7 And you shall speak my words to them, whether they will hear, or …

Ezekiel 3:5-9 For you are not sent to a people of a strange speech and of an hard …

Micah 3:8 But truly I am full of power by the spirit of the LORD, and of judgment, …

Matthew 10:18 And you shall be brought before governors and kings for my sake, …


Genesis 18:20,21 And the LORD said, Because the cry of Sodom and Gomorrah is great, …

Ezra 9:6 And said, O my God, I am ashamed and blush to lift up my face to …

James 5:4 Behold, the hire of the laborers who have reaped down your fields, …

Revelation 18:5 For her sins have reached to heaven, and God has remembered her iniquities.

Jonah 1:2Jonah 1:2 NIVJonah 1:2 NLTJonah 1:2 ESVJonah 1:2 NASBJonah 1:2 KJVJonah 1:2 Bible AppsJonah 1:2 Biblia ParalelaJonah 1:2 Chinese BibleJonah 1:2 French BibleJonah 1:2 German BibleBible Hub
Jonah 1:1
Top of Page
Top of Page