Judges 6:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7200 [e]וַיֵּרָ֥א
way-yê-rā
And appearedConj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3ms
413 [e]אֵלָ֖יו
’ê-lāw
to himPrep | 3ms
4397 [e]מַלְּאַ֣ךְ‪‬‪‬
mal-’aḵ
the AngelN-msc
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh;
of YahwehN-proper-ms
559 [e]וַיֹּ֣אמֶר
way-yō-mer
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413 [e]אֵלָ֔יו
’ê-lāw,
to himPrep | 3ms
3068 [e]יְהוָ֥ה
Yah-weh
Yahweh [is]N-proper-ms
5973 [e]עִמְּךָ֖
‘im-mə-ḵā
with youPrep | 2ms
1368 [e]גִּבּ֥וֹר
gib-bō-wr
you mighty manAdj-msc
2428 [e]הֶחָֽיִל׃
he-ḥā-yil.
of valorArt | N-ms





















Hebrew Texts
שופטים 6:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּרָ֥א אֵלָ֖יו מַלְאַ֣ךְ יְהוָ֑ה וַיֹּ֣אמֶר אֵלָ֔יו יְהוָ֥ה עִמְּךָ֖ גִּבֹּ֥ור הֶחָֽיִל׃

שופטים 6:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וירא אליו מלאך יהוה ויאמר אליו יהוה עמך גבור החיל׃

שופטים 6:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וירא אליו מלאך יהוה ויאמר אליו יהוה עמך גבור החיל׃

שופטים 6:12 Hebrew Bible
וירא אליו מלאך יהוה ויאמר אליו יהוה עמך גבור החיל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The angel of the LORD appeared to him and said to him, "The LORD is with you, O valiant warrior."

King James Bible
And the angel of the LORD appeared unto him, and said unto him, The LORD is with thee, thou mighty man of valour.

Holman Christian Standard Bible
Then the Angel of the LORD appeared to him and said: "The LORD is with you, mighty warrior."
Treasury of Scripture Knowledge

the angel

Judges 13:3 And the angel of the LORD appeared to the woman, and said to her, …

Luke 1:11,28 And there appeared to him an angel of the Lord standing on the right …

the Lord

Judges 2:18 And when the LORD raised them up judges, then the LORD was with the judge…

Exodus 3:12 And he said, Certainly I will be with you; and this shall be a token …

Joshua 1:5,9 There shall not any man be able to stand before you all the days …

Ruth 2:4 And, behold, Boaz came from Bethlehem, and said to the reapers, The …

Matthew 1:23 Behold, a virgin shall be with child, and shall bring forth a son, …

Matthew 28:20 Teaching them to observe all things whatever I have commanded you: …

Luke 1:28 And the angel came in to her, and said, Hail, you that are highly …

Acts 18:9,10 Then spoke the Lord to Paul in the night by a vision, Be not afraid, …

Links
Judges 6:12Judges 6:12 NIVJudges 6:12 NLTJudges 6:12 ESVJudges 6:12 NASBJudges 6:12 KJVJudges 6:12 Bible AppsJudges 6:12 Biblia ParalelaJudges 6:12 Chinese BibleJudges 6:12 French BibleJudges 6:12 German BibleBible Hub
Judges 6:11
Top of Page
Top of Page