Strong's Hebrew English Morphology 1696 [e] דַּבֵּ֞ר dab-bêr speak V-Piel-Imp-ms 413 [e] אֶל־ ’el- to Prep 3605 [e] כָּל־ kāl- all N-msc 5712 [e] עֲדַ֧ת ‘ă-ḏaṯ the congregation N-fsc 1121 [e] בְּנֵי־ bə-nê- of the sons N-mpc 3478 [e] יִשְׂרָאֵ֛ל yiś-rā-’êl of Israel N-proper-ms 559 [e] וְאָמַרְתָּ֥ wə-’ā-mar-tā and say Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms 413 [e] אֲלֵהֶ֖ם ’ă-lê-hem to them Prep | 3mp 6918 [e] קְדֹשִׁ֣ים qə-ḏō-šîm holy Adj-mp 1961 [e] תִּהְי֑וּ tih-yū; You shall be V-Qal-Imperf-2mp 3588 [e] כִּ֣י kî for Conj 6918 [e] קָד֔וֹשׁ qā-ḏō-wōš, [am] holy Adj-ms 589 [e] אֲנִ֖י ’ă-nî I Pro-1cs 3068 [e] יְהוָ֥ה Yah-weh Yahweh N-proper-ms 430 [e] אֱלֹהֵיכֶֽם׃ ’ĕ-lō-hê-ḵem. your God N-mpc | 2mp

New American Standard Bible
"Speak to all the congregation of the sons of Israel and say to them, 'You shall be holy, for I the LORD your God am holy.

King James Bible
Speak unto all the congregation of the children of Israel, and say unto them, Ye shall be holy: for I the LORD your God am holy.

Holman Christian Standard Bible
Speak to the entire Israelite community and tell them: Be holy because I, Yahweh your God, am holy."

Ye shall

Leviticus 11:44,45 For I am the LORD your God: you shall therefore sanctify yourselves, …

Leviticus 20:7,26 Sanctify yourselves therefore, and be you holy: for I am the LORD your God…

Leviticus 21:8 You shall sanctify him therefore; for he offers the bread of your …

Exodus 19:6 And you shall be to me a kingdom of priests, and an holy nation. …

Isaiah 6:3,4 And one cried to another, and said, Holy, holy, holy, is the LORD …

Amos 3:3 Can two walk together, except they be agreed?

Matthew 5:48 Be you therefore perfect, even as your Father which is in heaven is perfect.

2 Corinthians 6:14-16 Be you not unequally yoked together with unbelievers: for what fellowship …

2 Corinthians 7:1 Having therefore these promises, dearly beloved, let us cleanse ourselves …

1 Peter 1:15,16 But as he which has called you is holy, so be you holy in all manner …

Leviticus 19:2 • Leviticus 19:2 NIV • Leviticus 19:2 NLT • Leviticus 19:2 ESV • Leviticus 19:2 NASB • Leviticus 19:2 KJV • Leviticus 19:2 Bible Apps • Leviticus 19:2 Biblia Paralela • Leviticus 19:2 Chinese Bible • Leviticus 19:2 French Bible • Leviticus 19:2 German Bible • Bible Hub