Strong's Hebrew English Morphology 5564 [e] וְסָמַ֤ךְ wə-sā-maḵ And He shall lay Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 3027 [e] יָדוֹ֙ yā-ḏōw his hand N-fsc | 3ms 5921 [e] עַל־ ‘al- on Prep 7218 [e] רֹאשׁ֔וֹ rō-šōw, its head N-msc | 3ms 7819 [e] וְשָׁחַ֣ט wə-šā-ḥaṭ and kill Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms 853 [e] אֹת֔וֹ ’ō-ṯōw, it DirObjM | 3ms 6440 [e] לִפְנֵ֖י lip̄-nê before Prep-l | N-cpc 168 [e] אֹ֣הֶל ’ō-hel the tabernacle N-msc 4150 [e] מוֹעֵ֑ד mō-w-‘êḏ; of meeting N-ms 2236 [e] וְ֠זָרְקוּ wə-zā-rə-qū and shall sprinkle Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp 1121 [e] בְּנֵ֨י bə-nê the sons N-mpc 175 [e] אַהֲרֹ֧ן ’a-hă-rōn of Aaron N-proper-ms 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 1818 [e] דָּמ֛וֹ dā-mōw its blood N-msc | 3ms 5921 [e] עַל־ ‘al- on Prep 4196 [e] הַמִּזְבֵּ֖חַ ham-miz-bê-aḥ the altar Art | N-ms 5439 [e] סָבִֽיב׃ sā-ḇîḇ. all around Adv

New American Standard Bible
and he shall lay his hand on its head and slay it before the tent of meeting, and the sons of Aaron shall sprinkle its blood around on the altar.

King James Bible
And he shall lay his hand upon the head of it, and kill it before the tabernacle of the congregation: and the sons of Aaron shall sprinkle the blood thereof upon the altar round about.

Holman Christian Standard Bible
He must lay his hand on its head and slaughter it before the tent of meeting. Aaron's sons will sprinkle its blood on all sides of the altar.

lay his hand

Leviticus 3:1-5,8 And if his oblation be a sacrifice of peace offering, if he offer …

Isaiah 53:6,11,12 All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his …

2 Corinthians 5:21 For he has made him to be sin for us, who knew no sin; that we might …

1 Peter 2:23 Who, when he was reviled, reviled not again; when he suffered, he …

1 Peter 3:18 For Christ also has once suffered for sins, the just for the unjust, …

sprinkle

Leviticus 3:2,8 And he shall lay his hand on the head of his offering, and kill it …

Isaiah 52:15 So shall he sprinkle many nations; the kings shall shut their mouths …

Romans 5:6-11,15-21 For when we were yet without strength, in due time Christ died for …

Hebrews 12:24 And to Jesus the mediator of the new covenant, and to the blood of …

1 Peter 1:2 Elect according to the foreknowledge of God the Father, through sanctification …

Leviticus 3:13 • Leviticus 3:13 NIV • Leviticus 3:13 NLT • Leviticus 3:13 ESV • Leviticus 3:13 NASB • Leviticus 3:13 KJV • Leviticus 3:13 Bible Apps • Leviticus 3:13 Biblia Paralela • Leviticus 3:13 Chinese Bible • Leviticus 3:13 French Bible • Leviticus 3:13 German Bible • Bible Hub