Strong's Hebrew English Morphology 176 [e] א֣וֹ ’ōw Or Conj 5315 [e] נֶ֗פֶשׁ ne-p̄eš, a person N-fs 834 [e] אֲשֶׁ֣ר ’ă-šer if Pro-r 5060 [e] תִּגַּע֮ tig-ga‘ touches V-Qal-Imperf-3fs 3605 [e] בְּכָל־ bə-ḵāl any Prep-b | N-msc 1697 [e] דָּבָ֣ר dā-ḇār thing N-ms 2931 [e] טָמֵא֒ ṭā-mê unclean Adj-ms 176 [e] אוֹ֩ ’ōw whether Conj 5038 [e] בְנִבְלַ֨ת ḇə-niḇ-laṯ [it is] the carcass Prep-b | N-fsc 2416 [e] חַיָּ֜ה ḥay-yāh of an beast N-fs 2931 [e] טְמֵאָ֗ה ṭə-mê-’āh, unclean Adj-fs 176 [e] א֤וֹ ’ōw or Conj 5038 [e] בְּנִבְלַת֙ bə-niḇ-laṯ the carcass Prep-b | N-fsc 929 [e] בְּהֵמָ֣ה bə-hê-māh of livestock N-fs 2931 [e] טְמֵאָ֔ה ṭə-mê-’āh, unclean Adj-fs 176 [e] א֕וֹ ’ōw or Conj 5038 [e] בְּנִבְלַ֖ת bə-niḇ-laṯ the carcass Prep-b | N-fsc 8318 [e] שֶׁ֣רֶץ še-reṣ of creeping things N-ms 2931 [e] טָמֵ֑א ṭā-mê; unclean Adj-ms 5956 [e] וְנֶעְלַ֣ם wə-ne‘-lam and he is unaware Conj-w | V-Nifal-ConjPerf-3ms 4480 [e] מִמֶּ֔נּוּ mim-men-nū, of it Prep | 3ms 1931 [e] וְה֥וּא wə-hū and he [shall be] Conj-w | Pro-3ms 2931 [e] טָמֵ֖א ṭā-mê unclean Adj-ms 816 [e] וְאָשֵֽׁם׃ wə-’ā-šêm. and guilty Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms

New American Standard Bible
'Or if a person touches any unclean thing, whether a carcass of an unclean beast or the carcass of unclean cattle or a carcass of unclean swarming things, though it is hidden from him and he is unclean, then he will be guilty.

King James Bible
Or if a soul touch any unclean thing, whether it be a carcase of an unclean beast, or a carcase of unclean cattle, or the carcase of unclean creeping things, and if it be hidden from him; he also shall be unclean, and guilty.

Holman Christian Standard Bible
Or if someone touches anything unclean--a carcass of an unclean wild animal, or unclean livestock, or an unclean swarming creature--without being aware of it, he is unclean and guilty.

touch

Leviticus 7:21 Moreover the soul that shall touch any unclean thing, as the uncleanness …

Leviticus 11:24,28,31,39 And for these you shall be unclean: whoever touches the carcass of …

Numbers 19:11-16 He that touches the dead body of any man shall be unclean seven days…

Deuteronomy 14:8 And the swine, because it divides the hoof, yet chews not the cud, …

Isaiah 52:11 Depart you, depart you, go you out from there, touch no unclean thing; …

Haggai 2:13 Then said Haggai, If one that is unclean by a dead body touch any …

2 Corinthians 6:17 Why come out from among them, and be you separate, said the Lord, …

hidden

Leviticus 5:4,17 Or if a soul swear, pronouncing with his lips to do evil, or to do …

Psalm 19:12 Who can understand his errors? cleanse you me from secret faults.

Luke 11:44 Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! for you are as graves …

and guilty

Leviticus 5:17 And if a soul sin, and commit any of these things which are forbidden …

Leviticus 4:13 And if the whole congregation of Israel sin through ignorance, and …

Leviticus 5:2 • Leviticus 5:2 NIV • Leviticus 5:2 NLT • Leviticus 5:2 ESV • Leviticus 5:2 NASB • Leviticus 5:2 KJV • Leviticus 5:2 Bible Apps • Leviticus 5:2 Biblia Paralela • Leviticus 5:2 Chinese Bible • Leviticus 5:2 French Bible • Leviticus 5:2 German Bible • Bible Hub