Micah 1:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּֽי־
kî-
ForConj
2009 [e]הִנֵּ֥ה
hin-nêh
beholdInterjection
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
3318 [e]יֹצֵ֣א
yō-ṣê
is comingV-Qal-Prtcpl-ms
4725 [e]מִמְּקוֹמ֑וֹ
mim-mə-qō-w-mōw;
out of His placePrep-m | N-msc | 3ms
3381 [e]וְיָרַ֥ד
wə-yā-raḏ
and He will come downConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
1869 [e]וְדָרַ֖ךְ
wə-ḏā-raḵ
and treadConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
5921 [e]עַל־
‘al-
onPrep
  [במותי]
[bā-mō-w-ṯê
-Noun - feminine plural construct N-fpc
 
ḵ]
 
1116 [e](בָּ֥מֳתֵי)
(bā-mo-ṯê
the high places ofN-fpc
 
q)
 
776 [e]אָֽרֶץ׃
’ā-reṣ.
the earthN-fs





















Hebrew Texts
מיכה 1:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־הִנֵּ֥ה יְהוָ֖ה יֹצֵ֣א מִמְּקֹומֹ֑ו וְיָרַ֥ד וְדָרַ֖ךְ עַל־ [בָּמֹותֵי כ] (בָּ֥מֳתֵי ק) אָֽרֶץ׃

מיכה 1:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־הנה יהוה יצא ממקומו וירד ודרך על־ [במותי כ] (במתי ק) ארץ׃

מיכה 1:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־הנה יהוה יצא ממקומו וירד ודרך על־ [במותי כ] (במתי ק) ארץ׃

מיכה 1:3 Hebrew Bible
כי הנה יהוה יצא ממקומו וירד ודרך על במותי ארץ׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
For behold, the LORD is coming forth from His place. He will come down and tread on the high places of the earth.

King James Bible
For, behold, the LORD cometh forth out of his place, and will come down, and tread upon the high places of the earth.

Holman Christian Standard Bible
Look, the LORD is leaving His place and coming down to trample the heights of the earth.
Treasury of Scripture Knowledge

cometh.

Isaiah 26:21 For, behold, the LORD comes out of his place to punish the inhabitants …

Isaiah 64:1,2 Oh that you would rend the heavens, that you would come down, that …

Ezekiel 3:12 Then the spirit took me up, and I heard behind me a voice of a great …

Hosea 5:14,15 For I will be to Ephraim as a lion, and as a young lion to the house …

place.

Psalm 115:3 But our God is in the heavens: he has done whatever he has pleased.

and tread.

Job 40:12 Look on every one that is proud, and bring him low; and tread down …

Isaiah 2:10-19 Enter into the rock, and hide you in the dust, for fear of the LORD, …

Isaiah 25:10 For in this mountain shall the hand of the LORD rest, and Moab shall …

Isaiah 63:3,4 I have trodden the wine press alone; and of the people there was …

Amos 4:13 For, see, he that forms the mountains, and creates the wind, and …

the high.

Deuteronomy 32:13 He made him ride on the high places of the earth, that he might eat …

Deuteronomy 33:29 Happy are you, O Israel: who is like to you, O people saved by the …

Habakkuk 3:19 The LORD God is my strength, and he will make my feet like hinds' …

Links
Micah 1:3Micah 1:3 NIVMicah 1:3 NLTMicah 1:3 ESVMicah 1:3 NASBMicah 1:3 KJVMicah 1:3 Bible AppsMicah 1:3 Biblia ParalelaMicah 1:3 Chinese BibleMicah 1:3 French BibleMicah 1:3 German BibleBible Hub
Micah 1:2
Top of Page
Top of Page