Numbers 10:12 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Numbers 10:12

◄ Numbers 10:12 ►

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
5265 [e]	וַיִּסְע֧וּ way-yis-‘ū	And set out	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp
1121 [e]	בְנֵֽי־ ḇə-nê-	the sons	N-mpc
3478 [e]	יִשְׂרָאֵ֛ל yiś-rā-’êl	of Israel	N-proper-ms
4550 [e]	לְמַסְעֵיהֶ֖ם lə-mas-‘ê-hem	on their journeys	Prep-l \| N-mpc \| 3mp
4057 [e]	מִמִּדְבַּ֣ר mim-miḏ-bar	from the Wilderness	Prep-m \| N-msc
5514 [e]	סִינָ֑י sî-nāy;	of Sinai	N-proper-fs
7931 [e]	וַיִּשְׁכֹּ֥ן way-yiš-kōn	then settled down	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
6051 [e]	הֶעָנָ֖ן he-‘ā-nān	the cloud	Art \| N-ms
4057 [e]	בְּמִדְבַּ֥ר bə-miḏ-bar	in the Wilderness	Prep-b \| N-msc
6290 [e]	פָּארָֽן׃ pā-rān.	of Paran	N-proper-fs

Hebrew Texts

Numbers 10:12 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וַיִּסְע֧וּ בְנֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֛ל לְמַסְעֵיהֶ֖ם מִמִּדְבַּ֣ר סִינָ֑י וַיִּשְׁכֹּ֥ן הֶעָנָ֖ן בְּמִדְבַּ֥ר פָּארָֽן׃

KJV with Strong's
And the children of Israel took their journeys out of the wilderness of Sinai and the cloud rested in the wilderness of Paran

במדבר 10:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּסְע֧וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֛ל לְמַסְעֵיהֶ֖ם מִמִּדְבַּ֣ר סִינָ֑י וַיִּשְׁכֹּ֥ן הֶעָנָ֖ן בְּמִדְבַּ֥ר פָּארָֽן׃

במדבר 10:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויסעו בני־ישראל למסעיהם ממדבר סיני וישכן הענן במדבר פארן׃

במדבר 10:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויסעו בני־ישראל למסעיהם ממדבר סיני וישכן הענן במדבר פארן׃

במדבר 10:12 Hebrew Bible
ויסעו בני ישראל למסעיהם ממדבר סיני וישכן הענן במדבר פארן׃

Additional Parallel Hebrew

Parallel Verses

New American Standard Bible
and the sons of Israel set out on their journeys from the wilderness of Sinai. Then the cloud settled down in the wilderness of Paran.

King James Bible
And the children of Israel took their journeys out of the wilderness of Sinai; and the cloud rested in the wilderness of Paran.

Holman Christian Standard Bible
The Israelites traveled on from the Wilderness of Sinai, moving from one place to the next until the cloud stopped in the Wilderness of Paran.

Treasury of Scripture Knowledge

took

Numbers 33:16 And they removed from the desert of Sinai, and pitched at Kibrothhattaavah.

Exodus 13:20 And they took their journey from Succoth, and encamped in Etham, …

Exodus 40:36,37 And when the cloud was taken up from over the tabernacle, the children …

Deuteronomy 1:19 And when we departed from Horeb, we went through all that great and …

out of the

Numbers 1:1 And the LORD spoke to Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle …

Numbers 9:1,5 And the LORD spoke to Moses in the wilderness of Sinai…

Numbers 33:15 And they departed from Rephidim, and pitched in the wilderness of Sinai.

Exodus 19:1,2 In the third month, when the children of Israel were gone forth out …

the wilderness