Numbers 12:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
376 [e]וְהָאִ֥ישׁ
wə-hā-’îš
And the manConj-w, Art | N-ms
4872 [e]מֹשֶׁ֖ה
mō-šeh
Moses [was]N-proper-ms
  [ענו]
[‘ā-nāw
-Adjective - masculine singular Adj-ms
 
ḵ]
 
6035 [e](עָנָ֣יו)
(‘ā-nāw
humbleAdj-ms
 
q)
 
3966 [e]מְאֹ֑ד
mə-’ōḏ;
veryAdv
3605 [e]מִכֹּל֙
mik-kōl
more than allPrep-m | N-msc
120 [e]הָֽאָדָ֔ם
hā-’ā-ḏām,
menArt | N-ms
834 [e]אֲשֶׁ֖ר
’ă-šer
who [were]Pro-r
5921 [e]עַל־
‘al-
onPrep
6440 [e]פְּנֵ֥י
pə-nê
the faceN-cpc
127 [e]הָאֲדָמָֽה׃
hā-’ă-ḏā-māh.
of the earthArt | N-fs
  ס
s
-Punc





















Hebrew Texts
במדבר 12:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָאִ֥ישׁ מֹשֶׁ֖ה [עָנָו כ] (עָנָ֣יו ק) מְאֹ֑ד מִכֹּל֙ הָֽאָדָ֔ם אֲשֶׁ֖ר עַל־פְּנֵ֥י הָאֲדָמָֽה׃ ס

במדבר 12:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והאיש משה [ענו כ] (עניו ק) מאד מכל האדם אשר על־פני האדמה׃ ס

במדבר 12:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והאיש משה [ענו כ] (עניו ק) מאד מכל האדם אשר על־פני האדמה׃ ס

במדבר 12:3 Hebrew Bible
והאיש משה ענו מאד מכל האדם אשר על פני האדמה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
(Now the man Moses was very humble, more than any man who was on the face of the earth.)

King James Bible
(Now the man Moses was very meek, above all the men which were upon the face of the earth.)

Holman Christian Standard Bible
Moses was a very humble man, more so than any man on the face of the earth.
Treasury of Scripture Knowledge

very

Psalm 147:6 The LORD lifts up the meek: he casts the wicked down to the ground.

Psalm 149:4 For the LORD takes pleasure in his people: he will beautify the meek …

Matthew 5:5 Blessed are the meek: for they shall inherit the earth.

Matthew 11:29 Take my yoke on you, and learn of me; for I am meek and lowly in …

Matthew 21:5 Tell you the daughter of Sion, Behold, your King comes to you, meek, …

2 Corinthians 10:1 Now I Paul myself beseech you by the meekness and gentleness of Christ, …

1 Thessalonians 2:7 But we were gentle among you, even as a nurse cherishes her children:

James 3:13 Who is a wise man and endued with knowledge among you? let him show …

1 Peter 3:4 But let it be the hidden man of the heart, in that which is not corruptible, …

above

Numbers 11:10-15 Then Moses heard the people weep throughout their families, every …

Numbers 20:10-12 And Moses and Aaron gathered the congregation together before the …

Psalm 106:32,33 They angered him also at the waters of strife, so that it went ill …

2 Corinthians 11:5 For I suppose I was not a whit behind the very most chief apostles.

2 Corinthians 12:11 I am become a fool in glorying; you have compelled me: for I ought …

James 3:2,3 For in many things we offend all. If any man offend not in word, …

Links
Numbers 12:3Numbers 12:3 NIVNumbers 12:3 NLTNumbers 12:3 ESVNumbers 12:3 NASBNumbers 12:3 KJVNumbers 12:3 Bible AppsNumbers 12:3 Biblia ParalelaNumbers 12:3 Chinese BibleNumbers 12:3 French BibleNumbers 12:3 German BibleBible Hub
Numbers 12:2
Top of Page
Top of Page