Numbers 21:9
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
6213 [e]וַיַּ֤עַשׂ
way-ya-‘aś
And madeConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4872 [e]מֹשֶׁה֙
mō-šeh
MosesN-proper-ms
5175 [e]נְחַ֣שׁ
nə-ḥaš
a serpentN-msc
5178 [e]נְחֹ֔שֶׁת
nə-ḥō-šeṯ
bronzeN-fs
7760 [e]וַיְשִׂמֵ֖הוּ
way-śi-mê-hū
and put itConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3ms
5921 [e]עַל־
‘al-
onPrep
5251 [e]הַנֵּ֑ס
han-nês
a poleArt | N-ms
1961 [e]וְהָיָ֗ה
wə-hā-yāh
And it came to pass [that]Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
518 [e]אִם־
’im-
ifConj
5391 [e]נָשַׁ֤ךְ
nā-šaḵ
had bittenV-Qal-Perf-3ms
5175 [e]הַנָּחָשׁ֙
han-nā-ḥāš
a serpentArt | N-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
- DirObjM
376 [e]אִ֔ישׁ
’îš
anyoneN-ms
5027 [e]וְהִבִּ֛יט
wə-hib-bîṭ
and he lookedConj-w | V-Hifil-ConjPerf-3ms
413 [e]אֶל־
’el-
untoPrep
5175 [e]נְחַ֥שׁ
nə-ḥaš
the serpentN-msc
5178 [e]הַנְּחֹ֖שֶׁת
han-nə-ḥō-šeṯ
bronzeArt | N-fs
2421 [e]וָחָֽי׃
wā-ḥāy
and he livedConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
So Moses made a bronze snake and mounted it on a pole. If anyone who was bitten looked at the bronze snake, he would live.

Young's Literal Translation
And Moses maketh a serpent of brass, and setteth it on the ensign, and it hath been, if the serpent hath bitten any man, and he hath looked expectingly unto the serpent of brass—he hath lived.

Holman Christian Standard Bible
So Moses made a bronze snake and mounted it on a pole. Whenever someone was bitten, and he looked at the bronze snake, he recovered.

New American Standard Bible
And Moses made a bronze serpent and set it on the standard; and it came about, that if a serpent bit any man, when he looked to the bronze serpent, he lived.

King James Bible
And Moses made a serpent of brass, and put it upon a pole, and it came to pass, that if a serpent had bitten any man, when he beheld the serpent of brass, he lived.
Links
Numbers 21:9Numbers 21:9 NIVNumbers 21:9 NLTNumbers 21:9 ESVNumbers 21:9 NASBNumbers 21:9 KJVNumbers 21:9 Biblia ParalelaNumbers 21:9 Chinese BibleNumbers 21:9 French BibleNumbers 21:9 German Bible

Bible Hub
Numbers 21:8
Top of Page
Top of Page