Proverbs 15:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4832 [e]מַרְפֵּ֣א
mar-pê
WholesomeN-msc
3956 [e]לָ֭שׁוֹן
lā-šō-wn
a tongue [is]N-cs
6086 [e]עֵ֣ץ
‘êṣ
a treeN-msc
2416 [e]חַיִּ֑ים
ḥay-yîm;
of lifeN-mp
5558 [e]וְסֶ֥לֶף
wə-se-lep̄
but perversenessConj-w | N-ms
  בָּ֝֗הּ
bāh,
in itPrep | 3fs
7667 [e]שֶׁ֣בֶר
še-ḇer
breaksN-ms
7307 [e]בְּרֽוּחַ׃
bə-rū-aḥ.
the spiritPrep-b | N-cs





















Hebrew Texts
משלי 15:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מַרְפֵּ֣א לָ֭שֹׁון עֵ֣ץ חַיִּ֑ים וְסֶ֥לֶף בָּ֝֗הּ שֶׁ֣בֶר בְּרֽוּחַ׃

משלי 15:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מרפא לשון עץ חיים וסלף בה שבר ברוח׃

משלי 15:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מרפא לשון עץ חיים וסלף בה שבר ברוח׃

משלי 15:4 Hebrew Bible
מרפא לשון עץ חיים וסלף בה שבר ברוח׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
A soothing tongue is a tree of life, But perversion in it crushes the spirit.

King James Bible
A wholesome tongue is a tree of life: but perverseness therein is a breach in the spirit.

Holman Christian Standard Bible
The tongue that heals is a tree of life, but a devious tongue breaks the spirit.
Treasury of Scripture Knowledge

a wholesome

Proverbs 12:18 There is that speaks like the piercings of a sword: but the tongue …

Proverbs 16:24 Pleasant words are as an honeycomb, sweet to the soul, and health to the bones.

Malachi 4:2 But to you that fear my name shall the Sun of righteousness arise …

a tree

Proverbs 3:18 She is a tree of life to them that lay hold on her: and happy is …

Genesis 3:22-24 And the LORD God said, Behold, the man is become as one of us, to …

1 Timothy 6:3 If any man teach otherwise, and consent not to wholesome words, even …

Revelation 2:7 He that has an ear, let him hear what the Spirit said to the churches; …

a breach

Proverbs 18:8,14 The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the …

Proverbs 26:22 The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the …

Psalm 52:2-4 The tongue devises mischiefs; like a sharp razor, working deceitfully…

Psalm 109:22 For I am poor and needy, and my heart is wounded within me.

Links
Proverbs 15:4Proverbs 15:4 NIVProverbs 15:4 NLTProverbs 15:4 ESVProverbs 15:4 NASBProverbs 15:4 KJVProverbs 15:4 Bible AppsProverbs 15:4 Biblia ParalelaProverbs 15:4 Chinese BibleProverbs 15:4 French BibleProverbs 15:4 German BibleBible Hub
Proverbs 15:3
Top of Page
Top of Page