Psalm 106:33
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּֽי־
kî-
becauseConj
4784 [e]הִמְר֥וּ
him-rū
they rebelled againstV-Hifil-Perf-3cp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
7307 [e]רוּח֑וֹ
rū-ḥōw;
His SpiritN-csc | 3ms
981 [e]וַ֝יְבַטֵּ֗א
way-ḇaṭ-ṭê,
so that he spoke rashlyConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
8193 [e]בִּשְׂפָתָֽיו׃
biś-p̄ā-ṯāw.
with his lipsPrep-b | N-fdc | 3ms





















Hebrew Texts
תהילים 106:33 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־הִמְר֥וּ אֶת־רוּחֹ֑ו וַ֝יְבַטֵּ֗א בִּשְׂפָתָֽיו׃

תהילים 106:33 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־המרו את־רוחו ויבטא בשפתיו׃

תהילים 106:33 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־המרו את־רוחו ויבטא בשפתיו׃

תהילים 106:33 Hebrew Bible
כי המרו את רוחו ויבטא בשפתיו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Because they were rebellious against His Spirit, He spoke rashly with his lips.

King James Bible
Because they provoked his spirit, so that he spake unadvisedly with his lips.

Holman Christian Standard Bible
for they embittered his spirit, and he spoke rashly with his lips.
Treasury of Scripture Knowledge

because

Numbers 20:10,11 And Moses and Aaron gathered the congregation together before the …

he spake

Psalm 39:1 I said, I will take heed to my ways, that I sin not with my tongue: …

Psalm 141:3 Set a watch, O LORD, before my mouth; keep the door of my lips.

Genesis 30:1 And when Rachel saw that she bore Jacob no children, Rachel envied …

Genesis 35:16-18 And they journeyed from Bethel; and there was but a little way to …

Job 2:10 But he said to her, You speak as one of the foolish women speaks. …

Job 38:2 Who is this that darkens counsel by words without knowledge?

Job 40:4,5 Behold, I am vile; what shall I answer you? I will lay my hand on my mouth…

Job 42:7,8 And it was so, that after the LORD had spoken these words to Job, …

James 3:2 For in many things we offend all. If any man offend not in word, …

Links
Psalm 106:33Psalm 106:33 NIVPsalm 106:33 NLTPsalm 106:33 ESVPsalm 106:33 NASBPsalm 106:33 KJVPsalm 106:33 Bible AppsPsalm 106:33 Biblia ParalelaPsalm 106:33 Chinese BiblePsalm 106:33 French BiblePsalm 106:33 German BibleBible Hub
Psalm 106:32
Top of Page
Top of Page