Psalm 109:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]יִֽהְיֽוּ־
yih-yū-
Let beV-Qal-Imperf-3mp
3117 [e]יָמָ֥יו
yā-māw
his daysN-mpc | 3ms
4592 [e]מְעַטִּ֑ים
mə-‘aṭ-ṭîm;
fewAdj-mp
6486 [e]פְּ֝קֻדָּת֗וֹ
pə-qud-dā-ṯōw,
his officeN-fsc | 3ms
3947 [e]יִקַּ֥ח
yiq-qaḥ
[And] let takeV-Qal-Imperf-3ms
312 [e]אַחֵֽר׃
’a-ḥêr.
anotherAdj-ms





















Hebrew Texts
תהילים 109:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יִֽהְיֽוּ־יָמָ֥יו מְעַטִּ֑ים פְּ֝קֻדָּתֹ֗ו יִקַּ֥ח אַחֵֽר׃

תהילים 109:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יהיו־ימיו מעטים פקדתו יקח אחר׃

תהילים 109:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יהיו־ימיו מעטים פקדתו יקח אחר׃

תהילים 109:8 Hebrew Bible
יהיו ימיו מעטים פקדתו יקח אחר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Let his days be few; Let another take his office.

King James Bible
Let his days be few; and let another take his office.

Holman Christian Standard Bible
Let his days be few; let another take over his position.
Treasury of Scripture Knowledge

his days

Psalm 55:23 But you, O God, shall bring them down into the pit of destruction: …

Matthew 27:5 And he cast down the pieces of silver in the temple, and departed, …

another

Acts 1:16-26 Men and brothers, this scripture must needs have been fulfilled…

office. or, charge

Links
Psalm 109:8Psalm 109:8 NIVPsalm 109:8 NLTPsalm 109:8 ESVPsalm 109:8 NASBPsalm 109:8 KJVPsalm 109:8 Bible AppsPsalm 109:8 Biblia ParalelaPsalm 109:8 Chinese BiblePsalm 109:8 French BiblePsalm 109:8 German BibleBible Hub
Psalm 109:7
Top of Page
Top of Page