Strong's Hebrew English Morphology 6031 [e] נַעֲנֵ֥יתִי na-‘ă-nê-ṯî I am afflicted V-Nifal-Perf-1cs 5704 [e] עַד־ ‘aḏ- very Prep 3966 [e] מְאֹ֑ד mə-’ōḏ; very much Adv 3069 [e] יְ֝הוָ֗ה Yah-weh Yahweh N-proper-ms 2421 [e] חַיֵּ֥נִי ḥay-yê-nî Revive me V-Piel-Imp-ms | 1cs 1697 [e] כִדְבָרֶֽךָ׃ ḵiḏ-ḇā-re-ḵā. according to Your word Prep-k | N-msc | 2ms

New American Standard Bible
I am exceedingly afflicted; Revive me, O LORD, according to Your word.

King James Bible
I am afflicted very much: quicken me, O LORD, according unto thy word.

Holman Christian Standard Bible
I am severely afflicted; LORD, give me life through Your word.

afflicted

Psalm 6:1 O LORD, rebuke me not in your anger, neither chasten me in your hot displeasure.

Psalm 22:14-18 I am poured out like water, and all my bones are out of joint: my …

Psalm 34:19 Many are the afflictions of the righteous: but the LORD delivers …

Quicken

Psalm 119:25,88 My soul sticks to the dust: quicken you me according to your word…

Psalm 143:11 Quicken me, O LORD, for your name's sake: for your righteousness' …

Psalm 119:107 • Psalm 119:107 NIV • Psalm 119:107 NLT • Psalm 119:107 ESV • Psalm 119:107 NASB • Psalm 119:107 KJV • Psalm 119:107 Bible Apps • Psalm 119:107 Biblia Paralela • Psalm 119:107 Chinese Bible • Psalm 119:107 French Bible • Psalm 119:107 German Bible • Bible Hub