Psalm 121:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3119 [e]יוֹמָ֗ם
yō-w-mām,
By dayAdv
8121 [e]הַשֶּׁ֥מֶשׁ
haš-še-meš
the sunArt | N-cs
3808 [e]לֹֽא־
lō-
notAdv-NegPrt
5221 [e]יַכֶּ֗כָּה
yak-kek-kāh,
shall strike youV-Hifil-Imperf-3ms | 2mse
3394 [e]וְיָרֵ֥חַ
wə-yā-rê-aḥ
nor the moonConj-w | N-ms
3915 [e]בַּלָּֽיְלָה׃
bal-lā-yə-lāh.
by nightPrep-b, Art | N-ms





















Hebrew Texts
תהילים 121:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יֹומָ֗ם הַשֶּׁ֥מֶשׁ לֹֽא־יַכֶּ֗כָּה וְיָרֵ֥חַ בַּלָּֽיְלָה׃

תהילים 121:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יומם השמש לא־יככה וירח בלילה׃

תהילים 121:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יומם השמש לא־יככה וירח בלילה׃

תהילים 121:6 Hebrew Bible
יומם השמש לא יככה וירח בלילה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The sun will not smite you by day, Nor the moon by night.

King James Bible
The sun shall not smite thee by day, nor the moon by night.

Holman Christian Standard Bible
The sun will not strike you by day or the moon by night.
Treasury of Scripture Knowledge

the sun

Psalm 91:5-10 You shall not be afraid for the terror by night; nor for the arrow …

Isaiah 49:10 They shall not hunger nor thirst; neither shall the heat nor sun …

Revelation 7:16 They shall hunger no more, neither thirst any more; neither shall …

Links
Psalm 121:6Psalm 121:6 NIVPsalm 121:6 NLTPsalm 121:6 ESVPsalm 121:6 NASBPsalm 121:6 KJVPsalm 121:6 Bible AppsPsalm 121:6 Biblia ParalelaPsalm 121:6 Chinese BiblePsalm 121:6 French BiblePsalm 121:6 German BibleBible Hub
Psalm 121:5
Top of Page
Top of Page