Psalm 147:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7623 [e]שַׁבְּחִ֣י
šab-bə-ḥî
PraiseV-Piel-Imp-fs
3389 [e]יְ֭רוּשָׁלִַם
yə-rū-šā-lim
JerusalemN-proper-fs
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh;
YahwehN-proper-ms
1984 [e]הַֽלְלִ֖י
hal-lî
PraiseV-Piel-Imp-fs
430 [e]אֱלֹהַ֣יִךְ
’ĕ-lō-ha-yiḵ
your GodN-mpc | 2fs
6726 [e]צִיּֽוֹן׃
ṣî-yō-wn.
ZionN-proper-fs





















Hebrew Texts
תהילים 147:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שַׁבְּחִ֣י יְ֭רוּשָׁלִַם אֶת־יְהוָ֑ה הַֽלְלִ֖י אֱלֹהַ֣יִךְ צִיֹּֽון׃

תהילים 147:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שבחי ירושלם את־יהוה הללי אלהיך ציון׃

תהילים 147:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שבחי ירושלם את־יהוה הללי אלהיך ציון׃

תהילים 147:12 Hebrew Bible
שבחי ירושלם את יהוה הללי אלהיך ציון׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Praise the LORD, O Jerusalem! Praise your God, O Zion!

King James Bible
Praise the LORD, O Jerusalem; praise thy God, O Zion.

Holman Christian Standard Bible
Exalt the LORD, Jerusalem; praise your God, Zion!
Treasury of Scripture Knowledge

praise thy God

Psalm 135:19-21 Bless the LORD, O house of Israel: bless the LORD, O house of Aaron…

Psalm 146:10 The LORD shall reign for ever, even your God, O Zion, to all generations. …

Psalm 149:2 Let Israel rejoice in him that made him: let the children of Zion …

Isaiah 12:6 Cry out and shout, you inhabitant of Zion: for great is the Holy …

Isaiah 52:7 How beautiful on the mountains are the feet of him that brings good …

Joel 2:23 Be glad then, you children of Zion, and rejoice in the LORD your …

Links
Psalm 147:12Psalm 147:12 NIVPsalm 147:12 NLTPsalm 147:12 ESVPsalm 147:12 NASBPsalm 147:12 KJVPsalm 147:12 Bible AppsPsalm 147:12 Biblia ParalelaPsalm 147:12 Chinese BiblePsalm 147:12 French BiblePsalm 147:12 German BibleBible Hub
Psalm 147:11
Top of Page
Top of Page