Psalm 18:24
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7725 [e]וַיָּֽשֶׁב־
way-yā-šeḇ-
Therefore has recompensedConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
3068 [e]יְהוָ֣ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
  לִ֣י
mePrep | 1cs
6664 [e]כְצִדְקִ֑י
ḵə-ṣiḏ-qî;
according to my righteousnessPrep-k | N-msc | 1cs
1252 [e]כְּבֹ֥ר
kə-ḇōr
According to the cleannessPrep-k | N-msc
3027 [e]יָ֝דַ֗י
yā-ḏay,
of my handsN-fdc | 1cs
5048 [e]לְנֶ֣גֶד
lə-ne-ḡeḏ
inPrep-l
5869 [e]עֵינָֽיו׃
‘ê-nāw.
His sightN-cdc | 3ms





















Hebrew Texts
תהילים 18:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּֽשֶׁב־יְהוָ֣ה לִ֣י כְצִדְקִ֑י כְּבֹ֥ר יָ֝דַ֗י לְנֶ֣גֶד עֵינָֽיו׃

תהילים 18:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישב־יהוה לי כצדקי כבר ידי לנגד עיניו׃

תהילים 18:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישב־יהוה לי כצדקי כבר ידי לנגד עיניו׃

תהילים 18:24 Hebrew Bible
וישב יהוה לי כצדקי כבר ידי לנגד עיניו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Therefore the LORD has recompensed me according to my righteousness, According to the cleanness of my hands in His eyes.

King James Bible
Therefore hath the LORD recompensed me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in his eyesight.

Holman Christian Standard Bible
So the LORD repaid me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in His sight.
Treasury of Scripture Knowledge

the lord recompensed me

Ruth 2:12 The LORD recompense your work, and a full reward be given you of …

Matthew 10:41,42 He that receives a prophet in the name of a prophet shall receive …

2 Thessalonians 1:6,7 Seeing it is a righteous thing with God to recompense tribulation …

Hebrews 6:16 For men truly swear by the greater: and an oath for confirmation …

in his eyesight [Heb.] before his eyes

Links
Psalm 18:24Psalm 18:24 NIVPsalm 18:24 NLTPsalm 18:24 ESVPsalm 18:24 NASBPsalm 18:24 KJVPsalm 18:24 Bible AppsPsalm 18:24 Biblia ParalelaPsalm 18:24 Chinese BiblePsalm 18:24 French BiblePsalm 18:24 German BibleBible Hub
Psalm 18:23
Top of Page
Top of Page