Psalm 41:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2063 [e]בְּזֹ֣את
bə-zōṯ
By thisPrep-b | Pro-fs
3045 [e]יָ֭דַעְתִּי
yā-ḏa‘-tî
I knowV-Qal-Perf-1cs
3588 [e]כִּֽי־
kî-
thatConj
2654 [e]חָפַ֣צְתָּ
ḥā-p̄aṣ-tā
You are well pleasedV-Qal-Perf-2ms
  בִּ֑י
bî;
with mePrep | 1cs
3588 [e]כִּ֤י
becauseConj
3808 [e]לֹֽא־
lō-
notAdv-NegPrt
7321 [e]יָרִ֖יעַ
yā-rî-a‘
does triumphV-Hifil-Imperf-3ms
341 [e]אֹיְבִ֣י
’ō-yə-ḇî
my enemyV-Qal-Prtcpl-msc | 1cs
5921 [e]עָלָֽי׃
‘ā-lāy.
over mePrep | 1cs





















Hebrew Texts
תהילים 41:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּזֹ֣את יָ֭דַעְתִּי כִּֽי־חָפַ֣צְתָּ בִּ֑י כִּ֤י לֹֽא־יָרִ֖יעַ אֹיְבִ֣י עָלָֽי׃

תהילים 41:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בזאת ידעתי כי־חפצת בי כי לא־יריע איבי עלי׃

תהילים 41:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בזאת ידעתי כי־חפצת בי כי לא־יריע איבי עלי׃

תהילים 41:11 Hebrew Bible
בזאת ידעתי כי חפצת בי כי לא יריע איבי עלי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
By this I know that You are pleased with me, Because my enemy does not shout in triumph over me.

King James Bible
By this I know that thou favourest me, because mine enemy doth not triumph over me.

Holman Christian Standard Bible
By this I know that You delight in me: my enemy does not shout in triumph over me.
Treasury of Scripture Knowledge

because

Psalm 13:4 Lest my enemy say, I have prevailed against him; and those that trouble …

Psalm 31:8 And have not shut me up into the hand of the enemy: you have set …

Psalm 35:25 Let them not say in their hearts, Ah, so would we have it: let them …

Psalm 86:17 Show me a token for good; that they which hate me may see it, and …

Psalm 124:6 Blessed be the LORD, who has not given us as a prey to their teeth.

Jeremiah 20:13 Sing to the LORD, praise you the LORD: for he has delivered the soul …

Colossians 2:15 And having spoiled principalities and powers, he made a show of …

Links
Psalm 41:11Psalm 41:11 NIVPsalm 41:11 NLTPsalm 41:11 ESVPsalm 41:11 NASBPsalm 41:11 KJVPsalm 41:11 Bible AppsPsalm 41:11 Biblia ParalelaPsalm 41:11 Chinese BiblePsalm 41:11 French BiblePsalm 41:11 German BibleBible Hub
Psalm 41:10
Top of Page
Top of Page