Psalm 5:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3068 [e]יְֽהוָ֗ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
1242 [e]בֹּ֭קֶר
bō-qer
in the morningN-ms
8085 [e]תִּשְׁמַ֣ע
tiš-ma‘
You shall hearV-Qal-Imperf-2ms
6963 [e]קוֹלִ֑י
qō-w-lî;
My voiceN-msc | 1cs
1242 [e]בֹּ֥קֶר
bō-qer
in the morningN-ms
6186 [e]אֶֽעֱרָךְ־
’e-‘ĕ-rāḵ-
I will direct [it]V-Qal-Imperf-1cs
  לְ֝ךָ֗
lə-ḵā,
to YouPrep | 2ms
6822 [e]וַאֲצַפֶּֽה׃
wa-’ă-ṣap-peh.
and I will look upConj-w | V-Piel-ConjImperf-1cs





















Hebrew Texts
תהילים 5:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יְֽהוָ֗ה בֹּ֖קֶר תִּשְׁמַ֣ע קֹולִ֑י בֹּ֥קֶר אֶֽעֱרָךְ־לְ֝ךָ֗ וַאֲצַפֶּֽה׃

תהילים 5:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יהוה בקר תשמע קולי בקר אערך־לך ואצפה׃

תהילים 5:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יהוה בקר תשמע קולי בקר אערך־לך ואצפה׃

תהילים 5:3 Hebrew Bible
יהוה בקר תשמע קולי בקר אערך לך ואצפה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
In the morning, O LORD, You will hear my voice; In the morning I will order my prayer to You and eagerly watch.

King James Bible
My voice shalt thou hear in the morning, O LORD; in the morning will I direct my prayer unto thee, and will look up.

Holman Christian Standard Bible
At daybreak, LORD, You hear my voice; at daybreak I plead my case to You and watch expectantly.
Treasury of Scripture Knowledge

Psalm 22:2 O my God, I cry in the day time, but you hear not; and in the night …

Psalm 55:17 Evening, and morning, and at noon, will I pray, and cry aloud: and …

Psalm 69:16 Hear me, O LORD; for your loving kindness is good: turn to me according …

Psalm 88:13 But to you have I cried, O LORD; and in the morning shall my prayer prevent you.

Psalm 119:147 I prevented the dawning of the morning, and cried: I hoped in your word.

Psalm 130:6 My soul waits for the Lord more than they that watch for the morning: …

Isaiah 26:9 With my soul have I desired you in the night; yes, with my spirit …

Mark 1:35 And in the morning, rising up a great while before day, he went out, …

Links
Psalm 5:3Psalm 5:3 NIVPsalm 5:3 NLTPsalm 5:3 ESVPsalm 5:3 NASBPsalm 5:3 KJVPsalm 5:3 Bible AppsPsalm 5:3 Biblia ParalelaPsalm 5:3 Chinese BiblePsalm 5:3 French BiblePsalm 5:3 German BibleBible Hub
Psalm 5:2
Top of Page
Top of Page