Psalm 63:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּי־
kî-
becauseConj
2896 [e]ט֣וֹב
ṭō-wḇ
betterAdj-ms
2617 [e]חַ֭סְדְּךָ
ḥas-də-ḵā
Your lovingkindness [is]N-msc | 2ms
2416 [e]מֵֽחַיִּ֗ים
mê-ḥay-yîm,
than lifePrep-m | N-mp
8193 [e]שְׂפָתַ֥י
śə-p̄ā-ṯay
My lipsN-fdc | 1cs
7623 [e]יְשַׁבְּחֽוּנְךָ׃
yə-šab-bə-ḥū-nə-ḵā.
shall praise YouV-Piel-Imperf-3mp | 2ms, Pn





















Hebrew Texts
תהילים 63:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּי־טֹ֣וב חַ֭סְדְּךָ מֵֽחַיִּ֗ים שְׂפָתַ֥י יְשַׁבְּחֽוּנְךָ׃

תהילים 63:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־טוב חסדך מחיים שפתי ישבחונך׃

תהילים 63:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־טוב חסדך מחיים שפתי ישבחונך׃

תהילים 63:3 Hebrew Bible
כי טוב חסדך מחיים שפתי ישבחונך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Because Your lovingkindness is better than life, My lips will praise You.

King James Bible
Because thy lovingkindness is better than life, my lips shall praise thee.

Holman Christian Standard Bible
My lips will glorify You because Your faithful love is better than life.
Treasury of Scripture Knowledge

Because

Psalm 4:6 There be many that say, Who will show us any good? LORD, lift you …

Psalm 21:6 For you have made him most blessed for ever: you have made him exceeding …

Psalm 30:5 For his anger endures but a moment; in his favor is life: weeping …

Philippians 1:23 For I am in a strait between two, having a desire to depart, and …

1 John 3:2 Beloved, now are we the sons of God, and it does not yet appear what …

lips

Psalm 30:12 To the end that my glory may sing praise to you, and not be silent. …

Psalm 51:15 O Lord, open you my lips; and my mouth shall show forth your praise.

Psalm 66:17 I cried to him with my mouth, and he was extolled with my tongue.

Hosea 14:2 Take with you words, and turn to the LORD: say to him, Take away …

Romans 6:19 I speak after the manner of men because of the infirmity of your flesh…

Romans 12:1 I beseech you therefore, brothers, by the mercies of God, that you …

1 Corinthians 6:20 For you are bought with a price: therefore glorify God in your body, …

Hebrews 13:15 By him therefore let us offer the sacrifice of praise to God continually, …

James 3:5-10 Even so the tongue is a little member, and boasts great things. …

Links
Psalm 63:3Psalm 63:3 NIVPsalm 63:3 NLTPsalm 63:3 ESVPsalm 63:3 NASBPsalm 63:3 KJVPsalm 63:3 Bible AppsPsalm 63:3 Biblia ParalelaPsalm 63:3 Chinese BiblePsalm 63:3 French BiblePsalm 63:3 German BibleBible Hub
Psalm 63:2
Top of Page
Top of Page