◄ Psalm 97:4 ►
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
215 [e]הֵאִ֣ירוּ
hê-’î-rū
Give lightV-Hifil-Perf-3cp
1300 [e]בְרָקָ֣יו
ḇə-rā-qāw
His lightningsN-mpc | 3ms
8398 [e]תֵּבֵ֑ל
tê-ḇêl
[to] the worldN-fs
7200 [e]רָאֲתָ֖ה
rā-’ă-ṯāh
seesV-Qal-Perf-3fs
2342 [e]וַתָּחֵ֣ל
wat-tā-ḥêl
and tremblesConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
776 [e]הָאָֽרֶץ׃
hā-’ā-reṣ
the earthArt | N-fs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
His lightning illuminates the world; the earth sees and trembles.

Young's Literal Translation
Lightened have His lightnings the world, The earth hath seen, and is pained.

Holman Christian Standard Bible
His lightning lights up the world; the earth sees and trembles.

New American Standard Bible
His lightnings lit up the world; The earth saw and trembled.

King James Bible
His lightnings enlightened the world: the earth saw, and trembled.
Links
Psalm 97:4 • Psalm 97:4 NIV • Psalm 97:4 NLT • Psalm 97:4 ESV • Psalm 97:4 NASB • Psalm 97:4 KJV • Psalm 97:4 Biblia Paralela • Psalm 97:4 Chinese Bible • Psalm 97:4 French Bible • Psalm 97:4 German Bible

Bible Hub
Psalm 97:3
Top of Page
Top of Page